Hildegard Knef — Du, du gehst an mir vorbei şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Hildegard Knef adlı sanatçının "Du, du gehst an mir vorbei" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Du, du gehst an mir vorbei
es ist ja einerlei, ausgelöscht
was einmal war mit uns und unsrer Liebe
Oft glaub ich, ich wär bei dir
und du, du sprichst mit mir
wie es einst war, ganz früher war
Doch die schönen Stunden sind vorüber
und andre Menschen sind dir lieber
dich quält nicht wie mich Sehnsucht
Du, du gehst an mir vorbei
es ist ja einerlei, Lebewohl
und Goodbye
Stundenlang sich fragen
tagelang sich sagen
musste das sein?
Wochenlang im Herzen
immer nur die Schmerzen
und man ist so allein
Du, du gehst an mir vorbei
es ist ja einerlei, ausgelöscht
was einmal war mit uns und unsrer Liebe
Oft glaub ich, ich wär bei dir
und du sprichst mit mir
wie es einst war, früher war
Doch die schönen Stunden sind vorüber
und andre Menschen sind dir lieber
dich quält nicht wie mich Sehnsucht
Du, du gehst an mir vorbei
es ist ja einerlei, Lebewohl
und Goodbye, Goodbye, Goodbye

Şarkı sözü çevirisi

Sen, sen beni geçtin
hepsi aynı, sönmüş
bir zamanlar bizimle olan şey ve aşkımız
Sık sık seninle olduğumu düşünüyorum.
ve sen, benimle konuşuyorsun.
bir zamanlar olduğu gibi, çok erken oldu
Ama güzel saatler bitti
ve diğer insanlar sizin için daha değerlidir
benim gibi acı çekmiyorsun.
Sen, sen beni geçtin
hepsi aynı, elveda
ve güle güle
Saatlerce merak ediyorum
günlerce kendine söyle
bu olmak zorunda mıydı?
Kalpteki haftalar
her zaman sadece acı
ve bir çok yalnız
Sen, sen beni geçtin
hepsi aynı, sönmüş
bir zamanlar bizimle olan şey ve aşkımız
Sık sık seninle olduğumu düşünüyorum.
ve sen benimle konuşuyorsun.
bir zamanlar olduğu gibi, eskiden olduğu gibi
Ama güzel saatler bitti
ve diğer insanlar sizin için daha değerlidir
benim gibi acı çekmiyorsun.
Sen, sen beni geçtin
hepsi aynı, elveda
ve Elveda, Elveda, Elveda