Hildegard Knef — Ich weiß nur noch seinen Namen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hildegard Knef adlı sanatçının "Ich weiß nur noch seinen Namen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich weiß nur noch seinen Namen,
dass seine Hände hässlich waren.
Ich weiß nicht mehr,
was ich in ihm sah,
höchstwahrscheinlich mich.
Denn alles, was er tat,
war für mich,
sagte er,
dachte ich,
glaubte ich
dann nicht mehr.
Und damals vor nicht so viel Jahren,
da stand sein Gesicht,
das ich nicht mehr kenn',
zwischen mir und der Welt,
sagte ich,
dachte ich,
glaubte ich
dann nicht mehr.
Jetzt weiß ich nicht mal seinen Namen,
nur dass seine Hände hässlich waren.
Şarkı sözü çevirisi
Sadece adını biliyorum ,
ellerinin çirkin olduğunu.
Hatırlamıyorum ,
içinde ne gördüm ,
beni en çok muhtemel.
Çünkü yaptığı her şey,
benim için oldu,
o dedi ,
Sandım ki ,
İnandım
hayır daha sonra.
Ve çok uzun yıllar önce değil,
yüzü orada duruyordu.,
artık bilmediğim bir şey.,
ben ve dünya arasında,
Dedim ,
Sandım ki ,
İnandım
hayır daha sonra.
Şimdi adını bile bilmiyorum.,
sadece elleri çirkindi.