Hildegard Knef — The Lady is A Tramp şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hildegard Knef adlı sanatçının "The Lady is A Tramp" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I never had this feeling before
she gives me shakes and shivers
I can’t ignore and I see that there’s more now than just running free.
I never felt my heart beat so fast
and thinking of him first and of myself last
and how happy I want him to be.
it’s amazing someone in my life just might be loving me I didn’t know that I could feel this way
it’s so crazy something in my life is better the a dream
I didn’t know that I could feel this way
she makes me warm and happy inside
he smiles and I get dizzy and starry eyed
all these feelings I have, have me asking
can this be love. can this be love
it’s crazy I can hardly speak whenever she/he says hi.
I didn’t know that could feel
I never dreamed that I could feel I…
didn’t know that I could feel this… way
Şarkı sözü çevirisi
Daha önce hiç böyle hissetmedim
bana titriyor ve titriyor
Görmezden gelemiyorum ve şimdi sadece özgür koşmaktan daha fazlası olduğunu görüyorum.
Kalbimin bu kadar hızlı attığını hiç hissetmemiştim.
ve önce onu ve son olarak kendimi düşünüyorum
ve ne kadar mutlu olmasını istiyorum.
hayatımdaki birinin beni sevmesi şaşırtıcı. böyle hissedebileceğimi bilmiyordum.
bu çok çılgın hayatımda bir şey daha iyi bir rüya
Böyle hissedebileceğimi bilmiyordum.
içinde beni sıcak ve mutlu ediyor
gülümsüyor ve başım dönüyor ve gözlerim parlıyor
sahip olduğum tüm bu duygular, bana sormamı ister misin
bu aşk olabilir. bu aşk olabilir mi
ne zaman selam verse konuşamıyorum.
Bunu hissedebileceğimi bilmiyordum.
Kendimi hissedebileceğimi hiç hayal etmemiştim.…
böyle hissedebileceğimi bilmiyordum.