HIM — In Venere Veritas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, HIM adlı sanatçının "In Venere Veritas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Zipping Cupid in a body bag well worn
next to the mausoleum he was born in picking up the pieces of this gory glory of it all
from eve to morn for Eve to mourn
Have no fear
there are wounds that are not meant to heal
and they sing in venere veritas
come inside, let the fire burn you alive
and sing, baby sing, there are wounds that are not meant to heal at all
in venere veritas
Let’s fall apart together now
There is a method to our sadness
as we drag the mirror ball and chain
through the twilight again
dressed up in shame
Have no fear
there are wounds that are not meant to heal
and they sing in venere veritas
come inside, let the fire burn you alive
and sing, baby sing, there are wounds that are not meant to heal at all
in venere veritas
We are begging for a reflection from an unshuttered heart
to blind and chase us over the edge
Have no fear
there are wounds that are not meant to heal
and they sing in venere veritas
come inside, let the fire burn you alive
and sing, baby sing, there are wounds that are not meant to heal at all
in venere veritas
these are the wounds that are not meant to heal at all
Let’s fall apart together now
Let’s fall apart together now.
Şarkı sözü çevirisi
Fermuar Cupid içinde bir vücut çanta iyi yıpranmış
türbenin yanında, tüm bu kanlı ihtişamın parçalarını toplamak için doğdu
havva'dan sabaha Havva'nın yas tutması için
Korkmayın
iyileşmek için tasarlanmamış yaralar var.
ve venere veritas'ta şarkı söylüyorlar
içeri gel, ateşin seni canlı canlı yakmasına izin ver
ve şarkı söyle, bebeğim şarkı söyle, hiç iyileşmek için tasarlanmamış yaralar var
venere veritas içinde
Şimdi birlikte ayrı düşelim
Üzüntü için bir yöntem var
biz ayna topu ve zincir sürüklemek gibi
alacakaranlıkta tekrar
utanç içinde giyinmiş
Korkmayın
iyileşmek için tasarlanmamış yaralar var.
ve venere veritas'ta şarkı söylüyorlar
içeri gel, ateşin seni canlı canlı yakmasına izin ver
ve şarkı söyle, bebeğim şarkı söyle, hiç iyileşmek için tasarlanmamış yaralar var
venere veritas içinde
Susuz bir kalpten bir yansıma için yalvarıyoruz
kör olmak ve bizi kenardan kovalamak için
Korkmayın
iyileşmek için tasarlanmamış yaralar var.
ve venere veritas'ta şarkı söylüyorlar
içeri gel, ateşin seni canlı canlı yakmasına izin ver
ve şarkı söyle, bebeğim şarkı söyle, hiç iyileşmek için tasarlanmamış yaralar var
venere veritas içinde
bunlar hiç iyileşmek için tasarlanmamış yaralardır
Şimdi birlikte ayrı düşelim
Şimdi birlikte dağılalım.