Hinder — All American Nightmare şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hinder adlı sanatçının "All American Nightmare" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let’s go Nightmare
Rock
Dressed head to toe, black on black
Three bunnies in the, back of my Cadillac
Which means it’s going to be a good story to tell
Cash, grass and ass on the highway to hell
Careful what you wish for when you dream
I make the good girls bad and the bad girls worse
Nice guys are last 'cause I’m always first
I’m a freak show sucker for how it feels
Turn the girl next door into hell on heels
I’m red, white, blue tattooed and just don’t care
I’m your all American nightmare
If you wanna run away I can give you a ride
I’m a one way ticket to the darker side
Come with me, baby, let’s lose some sleep
Don’t mistake me for a dream
I make the good girls bad and the bad girls worse
Nice guys are last 'cause I’m always first
I’m a freak show sucker for how it feels
Turn the girl next door into hell on heels
I’m red, white, blue tattooed and just don’t care
I’m your all American nightmare
They try to lock me up and throw away the key
But they’re never gonna hold down a freak like me
I’m an outcast, smokin' grass, livin' for free
I got everything you want but nothing that you need
Stick to me, baby
Oh, I make the good girls bad and the bad girls worse
Nice guys are last 'cause I’m always first
I’m a freak show sucker for how it feels
Turn the girl next door into hell on heels
I’m red, white, blue tattooed and just don’t care
I’m your all American nightmare
I’m your all American nightmare
I’m your all American nightmare
And I got nothing that you need
Şarkı sözü çevirisi
Hadi gidelim kabus
Kaya
Tepeden tırnağa giyinmiş, siyah üzerine siyah
Cadillac'ımın arkasında üç tavşan var.
Bu da demek oluyor ki anlatmak için iyi bir hikaye olacak
Cehenneme karayolu üzerinde nakit, çim ve eşek
Rüyanda ne istediğine dikkat et.
İyi kızları kötü ve kötü kızları daha da kötüleştiriyorum
İyi adamlar sondur, çünkü her zaman ilk benim.
Nasıl hissettirdiğini göstermek için ucube bir enayiyim
Yandaki kızı topuklu cehenneme çevir
Kırmızı, beyaz, mavi dövmeli ve umurumda değil
Ben senin tüm Amerikan kabusunum.
Eğer kaçmak istiyorsan seni bırakabilirim.
Ben karanlık tarafa tek yönlü bir biletim
Benimle gel bebeğim, biraz uyuyalım.
Beni rüya sanma.
İyi kızları kötü ve kötü kızları daha da kötüleştiriyorum
İyi adamlar sondur, çünkü her zaman ilk benim.
Nasıl hissettirdiğini göstermek için ucube bir enayiyim
Yandaki kızı topuklu cehenneme çevir
Kırmızı, beyaz, mavi dövmeli ve umurumda değil
Ben senin tüm Amerikan kabusunum.
Beni kilitleyip anahtarı atmaya çalışıyorlar.
Ama asla benim gibi bir ucubeyi tutmayacaklar.
Ben bir dışlandım, ot içiyorum, bedava yaşıyorum
İstediğin her şey var ama ihtiyacın olan hiçbir şey yok.
Benimle kal bebeğim
Oh, iyi kızları kötü ve kötü kızları daha da kötüleştiriyorum
İyi adamlar sondur, çünkü her zaman ilk benim.
Nasıl hissettirdiğini göstermek için ucube bir enayiyim
Yandaki kızı topuklu cehenneme çevir
Kırmızı, beyaz, mavi dövmeli ve umurumda değil
Ben senin tüm Amerikan kabusunum.
Ben senin tüm Amerikan kabusunum.
Ben senin tüm Amerikan kabusunum.
Ve senin ihtiyacın olan hiçbir şeyim yok