Hip Hatchet — Hungry Wolves şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hip Hatchet adlı sanatçının "Hungry Wolves" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come down to the house
Where I sleep and die
Come down where the hungry wolves
Try to satisfy their wives
Reach their throats up to the sky
And ask the heavens why
Our words are meaningless
Without a man up in the sky
I found love in the hills of my youth
Her winter had just ended and her hands were cold
Put them in my beard as i push my mouth to yours
Tell me that you love me, tell me I look old
The man that i have learned to live
Has not been seen in days
A shaven lonely drunken fool
Stands there in his place
With his arms around his neck
He will sit and cry
Staring at his broken shoes
Tears falling on his thighs
Come down to the valley
The place where i was born
Man, i don’t believe
In no miracles no more
If my chest was to cave in
Would you kiss me 'till i died
Take pennies from your pockets
And put them in my eyes
Şarkı sözü çevirisi
Aşağı eve gel
Nerede uyuyorum ve ölüyorum
Aç kurtların olduğu yere gel
Eşlerini tatmin etmeye çalış
Boğazlarını gökyüzüne kadar uzat
Ve göklere neden sor
Sözlerimiz anlamsız
Gökyüzünde bir adam olmadan
Gençliğimin tepelerinde aşkı buldum.
Kışı yeni bitmişti ve elleri soğuktu
Ağzımı seninkine doğru iterken onları sakalıma koy.
Beni sevdiğini söyle, yaşlı göründüğümü söyle
Yaşamayı öğrendiğim adam.
Günlerdir görülmedi.
Traşlı yalnız sarhoş bir aptal
Onun yerine orada duruyor
Kollarını boynuna sararak
Oturup ağlayacak o
Kırık ayakkabılarına bakıyor
Gözyaşları kalçalarına düşüyor
Vadiye gel.
Doğduğum yer
Dostum, inanmıyorum.
Artık mucizeler yok
Eğer göğsüm çökerse
Ölene kadar beni öper misin
Cebinden bir kuruş al
Ve onları gözlerime koy