Hiroshima — Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hiroshima adlı sanatçının "Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They still remember the day when Little Boy dropped from his womb
They still remember how their homes became their children’s tombs
Their suffer mourn each soul who died that August morning
Why don’t we listen, why don’t we heed the warning?
Hiroshima, the place where innocence was burned
Hiroshima, the memory makes my stomach turn
Hiroshima, the world should truly feel the shame
Hiroshima, the place where facing death became the way of life
So many children have been born who cannot read or write
They cannot speak, they cannot hear and some have lost their sight
Adults with infant minds don’t know the reason why
For they were in their mothers' wombs when death fell from the sky
Hiroshima, the place where innocence was burned
Hiroshima, the memory makes my stomach turn
Hiroshima, the world should truly feel the shame
Hiroshima, the place where facing death became the way of life
The rest of us should learn a lesson from their sorrow
So we can stop it all happening tomorrow
Hiroshima, the place where innocence was burned
Hiroshima, the memory makes my stomach turn
Hiroshima, the world should truly feel the shame
Hiroshima, the rest of us must take the blame
Hiroshima, the place where innocence was burned
Hiroshima, the memory makes my stomach turn
Hiroshima, men came to shadows where they stood
Hiroshima, this kind of evil brings no good
No, no
No, no, no, no, no
No, no, woah
Şarkı sözü çevirisi
Küçük çocuğun rahminden düştüğü günü hala hatırlıyorlar.
Hala evlerinin çocuklarının mezarları haline geldiğini hatırlıyorlar
Onların acıları, o Ağustos sabahı ölen her ruhun yasını tutuyor
Neden dinlemiyoruz, neden uyarıyı dinlemiyoruz?
Hiroşima, masumiyetin yakıldığı yer
Hiroşima, hafıza midemi döndürüyor
Hiroşima, dünya gerçekten utanç hissetmeli
Hiroşima, ölümle yüzleşmenin bir yaşam biçimi haline geldiği yer
Okuyamayan veya yazamayan pek çok çocuk doğdu
Onlar konuşamazlar, işitemezler. bazıları da gözlerini kaybetmiştir.
Bebek zihinleri olan yetişkinler nedenini bilmiyor
Çünkü ölüm gökten düştüğünde annelerinin rahmindeydiler.
Hiroşima, masumiyetin yakıldığı yer
Hiroşima, hafıza midemi döndürüyor
Hiroşima, dünya gerçekten utanç hissetmeli
Hiroşima, ölümle yüzleşmenin bir yaşam biçimi haline geldiği yer
Geri kalanımız üzüntülerinden bir ders almalı.
Böylece yarın olan her şeyi durdurabiliriz.
Hiroşima, masumiyetin yakıldığı yer
Hiroşima, hafıza midemi döndürüyor
Hiroşima, dünya gerçekten utanç hissetmeli
Hiroşima, geri kalanımız suçu üstlenmeli.
Hiroşima, masumiyetin yakıldığı yer
Hiroşima, hafıza midemi döndürüyor
Hiroşima, erkekler durdukları yerde gölgelere geldi
Hiroşima, bu tür bir kötülük iyi bir şey getirmiyor
Hayır, hayır
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır
Hayır, hayır, woah