Hit The Lights — These Backs Are Made For Stabbing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hit The Lights adlı sanatçının "These Backs Are Made For Stabbing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You play this game so well
So well in fact that they can tell
But we’re on to you (lets go)
Cause your act is nothing new
And we can see right through it now
Your method is old, worn and used
So if you (swallow your pride)
Should decide to (spill your insides)
Take your time, find your spine
I swear you’ll be just fine
If your backbone should find its way home
Through the whole above your neck (is where the trap is set)
You look so obvious… predictable…
And some day your games will catch up to you
So obvious…
And we all know
That some day your games will catch up to
(right now)
You thought I’d fall for your lies
You thought I’d cut off all ties
Anymore gutless and you’d be dead
You show me yours, I’ll show you mine
You know sincerity grows in time
Sing it with me if you can
So if you (swallow your pride)
Should decide to (spill your insides)
Take your time, find your spine
I swear you’ll be just fine
If your backbone should find its way home
Through the whole above your neck (is where the trap is set)
You look so obvious… predictable…
And some day your games will catch up to you
So obvious…
And we all know
That some day your games will catch up So carve your apologies in your wrists
Let the guilt drip from your fingertips
I’m on to you, we’re on to you
Now wear this excuse around your neck
I’ll kick the chair out from your legs
I’m on to you, we’re on to you
You look so obvious… predictable…
And some day your games will catch up to you
So obvious…
And we all know
That some day your games will catch up…
Right now
Şarkı sözü çevirisi
Çok iyi bu oyunu oynamak
O kadar iyi ki söyleyebilirler
Ama biz seni takip ediyoruz (Hadi gidelim)
Çünkü hareketiniz yeni bir şey değil
Ve şimdi onu görebiliyoruz
Yönteminiz eski, yıpranmış ve kullanılmış
Yani eğer (gururunu yutarsan)
Karar vermelisiniz (içlerinizi dökün)
Zaman ayırın, omurganızı bulun
Yemin ederim iyi olacaksın.
Eğer bel kemiğin eve dönüş yolunu bulursa
Boynunuzun üstündeki tüm boyunca (tuzağın yerleştirildiği yer)
Çok açık görünüyorsun... tahmin edilebilir.…
Ve bir gün oyunlarınız size yetişecek
Çok açık…
Ve hepimiz biliyoruz
Bir gün oyunlarınız yetişecek
(şuanda)
Yalanlarına kanacağımı mı sandın?
Bütün bağları koparacağımı sandın.
Artık korkaksan ölürsün.
Sen bana seninkini göster, ben de sana benimkini.
Samimiyetin zamanla büyüdüğünü biliyorsun.
Eğer yapabilirsen benimle birlikte söyle
Yani eğer (gururunu yutarsan)
Karar vermelisiniz (içlerinizi dökün)
Zaman ayırın, omurganızı bulun
Yemin ederim iyi olacaksın.
Eğer bel kemiğin eve dönüş yolunu bulursa
Boynunuzun üstündeki tüm boyunca (tuzağın yerleştirildiği yer)
Çok açık görünüyorsun... tahmin edilebilir.…
Ve bir gün oyunlarınız size yetişecek
Çok açık…
Ve hepimiz biliyoruz
Bir gün oyunlarınız yetişecek, bu yüzden özürlerinizi bileklerinize bölün
Suçluluk duygusunun parmak uçlarınızdan damlamasına izin verin
Ne yapmak istediğini biliyorum, biz sizin için
Şimdi bu bahaneyi boynuna tak.
Sandalyeyi bacaklarından tekmeleyeceğim.
Ne yapmak istediğini biliyorum, biz sizin için
Çok açık görünüyorsun... tahmin edilebilir.…
Ve bir gün oyunlarınız size yetişecek
Çok açık…
Ve hepimiz biliyoruz
Bir gün oyunlarınız yetişecek…
Şuanda