Hobo — Nagy vihar jön şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hobo adlı sanatçının "Nagy vihar jön" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bélát kirúgták, úgy ment haza, hogy rájött, sosem lesz igaza.
Otthon berúgott, mint a disznó, a tévében tombolt a dididiszkó.
Celebek ropták Kenyában, az anyósa sírt a konyhában.
Átment késért a szomszédba, és léket vágott az asszonyba.
Most ül a cellában és nem érti, nem érti, mi történt vele, mi történt vele?
Pincér lenyelte a Magnumot, beszopott egy nyelet anyagot.
Álmait látta a reklámban, Berci húzott a Szaharában.
Mikor felébredt szólt a híradó, jövő hétfőtől nincs több meló.
Bevett még egyet, mer' nem talált mást, és nevetve kinyitotta a gázt.
Most ül a korházban és nem érti, nem érti, mi történt vele?
Csavargó ül az utcakövön,
mindenkinek odaköszön,
siess haza, nagy vihar jön,
siess haza, nagy vihar jön.
Ül jelmezben, a jelet várja, a színre lép, mint Júlia párja.
Ez az utolsó előadás, nem lesz több taps, könny, se ráadás.
Ma éjjel bezár a színház, itt sem kell a vers, a dal, a tánc.
Kérdi, mi lenne a megoldás? Legyen a plazában mikulás?
Lemossa a sminket, de nem érti, nem érti, mi történt vele?
Csavargó ül az utcakövön,
mindenkinek odaköszön,
siess haza, nagy vihar jön,
siess haza, nagy vihar jön.
Szambit beoltották az óvodában, legyél te a magyar Barbie-baba.
Pistikébe meg az iskolában, gazdagabb lehetsz, mint Ali Baba.
Elhitte, ő a jövő gyermeke, csupa fény lesz az élete.
Szambi kezében a bank levele, csak a hasa nagyobb, mint a hitele.
Reszket a szája és nem érti, nem érti, mi történt vele?
Csavargó ül az utcakövön,
mindenkinek odaköszön,
siess haza, nagy vihar jön,
siess haza, nagy vihar jön,
nagy vihar jön,
nagy vihar jön…
Şarkı sözü çevirisi
Bela kovuldu, eve gitti ve asla haklı olamayacağını fark etti.
Evde bir kokarca gibi sarhoştu ve televizyonda bir meme kavgası vardı.
Ünlüler Kenya'da dans ediyordu, kayınvalidesi mutfakta ağlıyordu.
Bir bıçak için komşuya gitti ve ona bir delik açtı.
Şu anda hücrede ve ona ne olduğunu anlamıyor, ona ne olduğunu anlamıyor mu?
Garson Magnumu yuttu, bir sapı emdi.
Hayallerini reklamda gördü, Berci beni Sahra'ya çekti.
Haberler uyandığında, önümüzdeki Pazartesi, daha fazla iş yok.
Bir tane daha aldı, çünkü başka bir şey bulamadı ve güldü ve gazı açtı.
Şu anda hastanede ve ona ne olduğunu anlamıyor.
Sokakta bir serseri var.,
herkes merhaba diyor,
çabuk eve, fırtına yaklaşıyor.,
eve acele et, büyük bir fırtına geliyor.
Kostümle oturmuş, tabelayı bekliyor, Juliet'in erkek arkadaşı gibi içeri giriyor.
Bu son gösteri, daha fazla alkış yok, daha fazla gözyaşı yok, daha fazla encore yok.
Bu gece tiyatro kapanıyor, şiire, şarkıya, dansa ihtiyacımız yok.
Bana soruyorsun, çözüm nedir? Noel Baba Plaza'da mı?
Makyajını yıkıyor, ama anlamıyor, ona ne olduğunu anlamıyor mu?
Sokakta bir serseri var.,
herkes merhaba diyor,
çabuk eve, fırtına yaklaşıyor.,
eve acele et, büyük bir fırtına geliyor.
Sambi anaokulunda aşılandı, bu yüzden Macar Barbie bebeği olun.
Ali Baba'dan daha zengin olabilirsin.
Geleceğin çocuğu olduğuna, hayatının ışıkla dolu olacağına inanıyordu.
Sambi bankadan gelen mektubu elinde tutuyor, sadece karnı kredisinden daha büyük.
Ağzı titriyor ve ona ne olduğunu anlamıyor.
Sokakta bir serseri var.,
herkes merhaba diyor,
çabuk eve, fırtına yaklaşıyor.,
çabuk eve, fırtına yaklaşıyor.,
fırtına yaklaşıyor.,
fırtına yaklaşıyor.…