Hoffmann & Hoffmann — Alles was ich brauche bist du şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Hoffmann & Hoffmann adlı sanatçının "Alles was ich brauche bist du" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Ich brauch' keinen Urlaub
Ich brauch' keine Partys
Denn es ist ganz egal was ich tu'
Ich brauch' keinen Whisky
Auch keinen Psychiater
Alles was ich brauche bist du
Seit du fort bist hab' ich mich verändert
Denn ich kann mich über nichts mehr freu’n
Und alle meine Freunde reden dauernd auf mich ein
Sie sagen ich soll dich vergessen
Das wird nicht möglich sein
Allmählich seh' ich ein
Seit du fort bist bin ich nicht mehr der Alte
Ich hab' keine Lust mehr auszugehn'
Zwar sagen alle meine Freunde: «Spül den Kummer einfach weg»
Sie können nicht versteh’n
Ich brauche dich
Das war mir niemals so klar
Laß es wieder werden, wie es früher mal war
Ich schluck' meinen Stolz
Und ruf' dich heute an
Weil ich ohne dich nicht mehr lang Leben kann
Ich brauche kein Mitleid
Ich brauch' keinen Abstand
Ohne dich komm' ich doch nicht zur Ruh'
Ich brauch' keine Bücher
Auch keine Tabletten
Alles was ich brauche bist du
Nur du, nur du, alles was ich brauche bist du

Şarkı sözü çevirisi

Ben bir tatile ihtiyacım yok
Partilere ihtiyacım yok.
Çünkü ne yaptığım önemli değil.
Ben Viski ihtiyacım yok
Ayrıca psikiyatrist yok
İhtiyacım olan tek şey sensin
Sen gittiğinden beri değiştim.
Çünkü artık hiçbir şeyden mutlu olamam.
Ve tüm arkadaşlarım her zaman benimle konuşuyor
Seni unutmamı söylediler.
Bu mümkün olmayacak
Yavaş yavaş görüyorum
Sen gittiğinden beri artık yaşlı değilim.
Ben dışarı gidiyor gibi hissetmiyorum artık
Bütün arkadaşlarım ki: "ancak sadece acıyı silsin »
Anlamak mümkün değil
Sana ihtiyacım var
Hiç o kadar açıktı
Eskiden olduğu gibi yine olsun
Gururumu yutuyorum
Ve Bugün Seni arıyorum
Çünkü sensiz uzun yaşayamam.
Acıma ihtiyacım yok.
Bir dakika ihtiyacım yok
Sensiz dinlenmem.
Benim yok
Ayrıca, tabletler değil
İhtiyacım olan tek şey sensin
Sadece sen, sadece sen, tek ihtiyacım olan sensin