Höhner — Wer Will Denn Schon Als Jungfrau Sterben? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Höhner adlı sanatçının "Wer Will Denn Schon Als Jungfrau Sterben?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Und sie leben, so viele Jahre, schon in der selben Stadt
Doch beide hatten, gar bis heute, niemals was gehabt.
Graue Haare, denn die Jahre, sie gingen schnell ins Land.
Und das rächt sich, erst mit sechzig, haben sie erkannt:
Ganz so einsam, ganz alleine, darf es nicht zu Ende gehn
Ein Gefährte, voller Werte, das wär doch schön!
Wer will schon als Jungfrau sterben
Die Liebe ist ein süßes Gift!
Man muss schon viele Frösche küssen,
bevor man einen Prinzen trifft!
Wer will denn schon als Jungfrau sterben
ganz bestimmt nicht ich
Ich kann allem widerstehen!
Nur der Versuchung leider nicht.
In der Taverne, trifft man sich gerne,
man gibt sich sehr galant.
Alle beide, ganz in Seide, mit einer Rose in der Hand
Als ein Zeichen, der Bereitschaft,
Ich bin noch vogelfrei,
komm und nimm mich! Ja hier bin ich,
und für immer dein!
Wer will schon als Jungfrau sterben
Die Liebe ist ein süßes Gift!
Man muss schon viele Frösche küssen,
bevor man einen Prinzen trifft!
Wer will denn schon als Jungfrau sterben
ganz bestimmt nicht ich
Ich kann allem widerstehen!
Nur der Versuchung leider nicht.
Şarkı sözü çevirisi
Ve uzun yıllardır aynı şehirde yaşıyorlar
Ama her ikisi de, bu güne kadar bile, hiçbir şeye sahip değildi.
Gri saçlar, çünkü yıllar geçtikçe hızla ülkeye girdiler.
Ve bu intikamını aldı, sadece altmış yaşında, biliyorlardı:
Çok yalnız, yapayalnız, bitmemeli
Değerlerle dolu bir arkadaş, bu güzel olurdu!
Kim bakire ölmek istiyor
Aşk tatlı bir zehirdir!
Birçok kurbağa öpmek zorunda,
bir Prensle tanışmadan önce!
Kim bakire olarak ölmek istiyor
kesinlikle bana
Her şeye karşı koyabilirim!
Ne yazık ki, sadece günaha değil.
Tavernada buluşmayı seviyorsun.,
çok cesur birisin.
Her ikisi de, hepsi ipek, ellerinde bir Gül ile
Hazırlığın bir işareti olarak,
Hala kuşsuzum.,
gel ve Beni Al! Evet, buradayım ,
ve sonsuza kadar senin!
Kim bakire ölmek istiyor
Aşk tatlı bir zehirdir!
Birçok kurbağa öpmek zorunda,
bir Prensle tanışmadan önce!
Kim bakire olarak ölmek istiyor
kesinlikle bana
Her şeye karşı koyabilirim!
Ne yazık ki, sadece günaha değil.