Hola Ghost — Old Barn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hola Ghost adlı sanatçının "Old Barn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Standing in the dead grass
Off of my backyard
I’m looking at them oak trees
And my old barn
All I’ve ever had
Locked up in here
My love and my hate
My hope and my fear
Friends and lovers
People from the past
They’re all going down
In a mighty blast
I light a match
Let it to the ground
And this old barn
Is going down
I light a match
I set the fire free
And this old barn
Go down with me My boots and my saddle
Well I don’t need them no more
All left behind
Them old barn doors
And the lord and the devil
Watching over me Can go to hell and heaven
Cause I was born free
I light a match
Let it to the ground
And this old barn
Is going down
I light a match
I set the fire free
And this old barn
Go down with me And the lord and the devil
Watching over me Can go to hell and heaven
Cause I was born free
I light a match
Let it to the ground
And this old barn
Is going down
I light a match
I set the fire free
And this old barn
Go down with me
Şarkı sözü çevirisi
Ölü çimlerin içinde durmak
Arka bahçemden
Şu meşe ağaçlarına bakıyorum.
Ve benim eski ahırım
Şu ana kadar gördüğüm tüm vardı
Burada kilitli
Aşkım ve nefretim
Umudum ve korkum
Arkadaşlar ve Aşıklar
Geçmişten insanlar
Hepsi geberecek
Büyük bir patlama içinde
Bir kibrit yakıyorum
Yere bırak
Ve bu eski ahır
Aşağı gidiyor
Bir kibrit yakıyorum
Ateşi serbest bıraktım.
Ve bu eski ahır
Benimle botlarımı ve eyerimi indir
Aslında hiç gerek yok daha fazla
Hepsi geride kaldı
Eski ahır kapıları
Ve Tanrı ve şeytan
Beni izlemek cehenneme ve cennete gidebilir
Çünkü özgür doğdum.
Bir kibrit yakıyorum
Yere bırak
Ve bu eski ahır
Aşağı gidiyor
Bir kibrit yakıyorum
Ateşi serbest bıraktım.
Ve bu eski ahır
Benimle, Tanrı ve şeytanla birlikte aşağı in.
Beni izlemek cehenneme ve cennete gidebilir
Çünkü özgür doğdum.
Bir kibrit yakıyorum
Yere bırak
Ve bu eski ahır
Aşağı gidiyor
Bir kibrit yakıyorum
Ateşi serbest bıraktım.
Ve bu eski ahır
Benimle aşağı