Hole — Nobody's Daughter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hole adlı sanatçının "Nobody's Daughter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Made something better
He kept it for himself
I’m not that stupid
I just need a lot of help
To understand how stupid you really are
Down at the bottom
Of the ocean, I lay down
Nobody’s coming
Just continue to drown
And no one here could ever stop my ruin now, now
And I know I’ve got not to fear
You’ll get me out
Oh, God, just get me out of here
Are you astounding us, surrounding us Asphyxiate all your pain away
Don’t try to win it will only end in disgrace
Nobody’s daughter
She never was, she never will
Be beholden
To anyone she cannot kill
You don’t understand how damaged we really are
You don’t understand how evil we really are
And I will dig my own grave, yeah
I’m misbegotten
I am the last one you save here
Of course I’ll sleep forever and for ever
Anesthetize all your horrors away
We live inside this black web you have spun
Greed and your bile is miles away
Don’t tell me I have lost when clearly I’ve won
I want to see you stretched out on the floor
The world’s broken doll, the world’s shattered whore
And you, you can’t walk
But you, you can crawl
Come on, infect us all up Asphyxiate all your pain away
Don’t try to win it will only end in disgrace
Translucetize the cold light of day
It’s glorious
It’s terrible
God, I need it It’s beautiful
It’s ravenous
I’ll just feed it Coil down to your dark black decay
And I will dig my own grave, yeah
I’m misbegotten
I am the last one you save here
It’s all gone rotten
Şarkı sözü çevirisi
Daha iyi bir şey yaptı
İçin tuttu kendini
O kadar salak değilim
Sadece çok yardıma ihtiyacım var
Gerçekten ne kadar aptal olduğunu anlamak için
En altta
Okyanusun, uzandım
Kimse gelmiyor
Sadece boğulmaya devam et
Ve burada hiç kimse benim yıkımımı durduramaz şimdi, şimdi
Korkmamam gerektiğini biliyorum.
Beni dışarı çıkamayacaksın
Tanrım, çıkar beni buradan.
Bizi şaşırtıyorsun, etrafımızı Sarıyorsun, tüm acını Boğuyorsun.
Sadece utanç içinde sona erecek kazanmak için çalışmayın
Kimsenin kızı
Asla olmadı, asla olmayacak.
Beholden olun
Öldüremeyeceği birine.
Hasarlı gerçekten biz nasıl anlamıyorum
Ne kadar kötü olduğumuzu anlamıyorsun.
Ve kendi mezarımı kazacağım, Evet
Ben misbegotten değilim
Burada kurtardığın son kişi benim.
Tabii ki sonsuza kadar uyuyacağım.
Tüm korkularınızı anestezi altına alın
Bu siyah ağın içinde yaşıyoruz.
Açgözlülük ve safra kilometrelerce uzakta
Açıkça kazandığım halde kaybettiğimi söyleme.
Yerde uzandığını görmek istiyorum.
Dünyanın kırık bebek, dünyanın paramparça fahişe
Ve sen, yürüyemiyorsun
Ama sen, sürünebilirsin
Hadi, hepimizi enfekte et, tüm acını Boğ.
Sadece utanç içinde sona erecek kazanmak için çalışmayın
Günün soğuk ışığını saydamlaştırın
Müthiş bir duygu
Bu korkunç
Tanrım, buna ihtiyacım var. çok güzel.
Açgözlü değil
Ben sadece koyu siyah çürüme Aşağı Bobin beslemek gerekir
Ve kendi mezarımı kazacağım, Evet
Ben misbegotten değilim
Burada kurtardığın son kişi benim.
Hepsi çürümüş.