Holly Near — Don't You Worry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Holly Near adlı sanatçının "Don't You Worry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well here we are, they call it winter
And the air feels like the desert
The current of this river is standing still against its will
Well here we are with too much feeling
It damns all sense of motion
But don’t you worry, that’s how love is, so they say
Well here we are, you’re asking questions with your silence
Still I know you’re crying
And I tend to hide away behind a smile, that’s my style
Well here we are and we’re falling into arms that know our sorrow
But don’t you worry, that’s how love is, so they say
Like a fat white cloud goes rolling by on a humid summer day
It will cross a perfect sky and soon it’s far away
Can love outlast such a day
Well here we are, first day of winter
And the air cold as the desert
No love can last forever without a pain, without a doubt
Well here we are with too many reasons to keep the love
To keep the motion
But don’t you worry, that’s how love is, so they say
Şarkı sözü çevirisi
İşte buradayız, buna kış diyorlar.
Ve hava çöl gibi hissediyor
Bu nehrin akımı hala iradesine karşı duruyor
İşte burada çok fazla his var
Tüm hareket duygusunu lanetliyor
Ama endişelenme, aşk böyle derler
İşte buradayız, sessizliğinle sorular soruyorsun.
Hala ağlıyorsun biliyorum
Ve bir gülümsemenin arkasına saklanmaya eğilimliyim, bu benim tarzım
İşte buradayız ve üzüntümüzü bilen kollara düşüyoruz
Ama endişelenme, aşk böyle derler
Nemli bir yaz gününde yağ beyaz bir bulut gibi yuvarlanıyor
Mükemmel bir gökyüzünü geçecek ve yakında çok uzakta olacak
Aşk böyle bir gün dayanabilir mi
İşte buradayız, kışın ilk günü
Ve hava çöl gibi soğuk
Hiçbir aşk acı çekmeden sonsuza dek süremez, şüphesiz
İşte burada sevgiyi korumak için çok fazla nedenimiz var
Hareket tutmak için
Ama endişelenme, aşk böyle derler