Holly Near — Fired Up! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Holly Near adlı sanatçının "Fired Up!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fired up ain’t gonna take it no more
Tied up ain’t gonna take it no more
You say cool down, we say step down
You’re breaking my mother’s heart
Fired up ain’t gonna take it no more
Tied up ain’t gonna take it no more
You say cool down, we say step down
You’re breaking my mother’s heart
Children need schools more than they need jails
That’s where our society fails
First seven years creates the child’s foundation
Mandatory for a healthy nation
How could we forget that the children come first
We left them alone and they died of thirst
Mothers and fathers confused and forlorn
When the children are missing there’s something wrong
Can’t just focus on kids with wealth
Can’t pick and choose who gets the health care
Take an honest look at the great divide
Looks dangerously similar to genocide
Fired up ain’t gonna take it no more
Tied up ain’t gonna take it no more
You say cool down, we say step down
You’re breaking my mother’s heart
Ain’t gonna take it no more
Tied up ain’t gonna take it no more
You say cool down, we say step down
You break another mother’s heart
Şarkı sözü çevirisi
Ateş etmek artık buna dayanmayacak.
Bağlı artık buna dayanamayacak.
Soğuma diyorsun, istifa diyoruz
Annemin kalbini kırıyorsun.
Ateş etmek artık buna dayanmayacak.
Bağlı artık buna dayanamayacak.
Soğuma diyorsun, istifa diyoruz
Annemin kalbini kırıyorsun.
Çocukların okullara hapishanelerden daha çok ihtiyacı var
Toplumumuzun başarısız olduğu yer burası
İlk yedi yıl çocuğun temelini oluşturur
Sağlıklı bir millet için zorunlu
Çocukların önce geldiğini nasıl unutabiliriz
Onları yalnız bıraktık ve susuzluktan öldüler
Anneler ve babalar şaşkın ve terk edilmiş
Çocuklar kaybolduğunda bir sorun var.
Zengin çocuklara odaklanamam.
Sağlık hizmetini kimin alacağını seçemez ve seçemez
Büyük uçuruma dürüst bir göz atın
Soykırıma tehlikeli bir şekilde benziyor
Ateş etmek artık buna dayanmayacak.
Bağlı artık buna dayanamayacak.
Soğuma diyorsun, istifa diyoruz
Annemin kalbini kırıyorsun.
Artık götür
Bağlı artık buna dayanamayacak.
Soğuma diyorsun, istifa diyoruz
Başka bir annenin kalbini kırıyorsun.