Holly Near — The Promise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Holly Near adlı sanatçının "The Promise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can’t you see a promise just makes us feel good now
Then tomorrow, if we break up, one of us will be asking
How could you do this to me darling
When we promised life a rose
The promises that lovers make are wishful thinking I suppose
How can anyone know if love is forever
Or only for a moment
How can anyone know
Stay with me awhile, it may be a long while
Maybe we’ll live together and the years will have their way
One morning we will wake up and one of us will say
How could you do this to me darling
Did you know it from the start
The promises we never made were outlasted by the heart
Can’t you see a promise just makes us feel good now
And we grew up with the notion that lovers must take a vow
But I can tell you in this moment as life unfolds each day
The way that we’ve been making love
I don’t want to go away
Şarkı sözü çevirisi
Bir söz görmüyor musun sadece şimdi iyi hissetmemizi sağlıyor
O zaman yarın, ayrılırsak, birimiz soracak
Bunu bana nasıl yaparsın tatlım?
Hayata bir gül vaat ettiğimizde
Aşıkların verdiği sözler hüsnükuruntu sanırım
Aşkın sonsuza kadar olup olmadığını kimse nasıl bilebilir
Ya da sadece bir an için
Herkes bunu nasıl bilebilir
Bir süre benimle kal, uzun bir süre olabilir
Belki birlikte yaşayacağız ve yıllar yoluna girecek
Bir sabah uyanacağız ve birimiz Şöyle diyecek:
Bunu bana nasıl yaparsın tatlım?
Bunu en başından beri biliyor muydun
Asla vermediğimiz sözler yürekten dayandı.
Bir söz görmüyor musun sadece şimdi iyi hissetmemizi sağlıyor
Ve aşıkların yemin etmesi gerektiği düşüncesiyle büyüdük.
Ama sana her gün Hayatın nasıl geliştiğini söyleyebilirim.
Sevişme şeklimiz
Hiç gitmek istemiyorum