Holly Williams — Mama şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Holly Williams adlı sanatçının "Mama" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You could’ve been bitter, you could’ve hated him
You could’ve talked about the whiskey and the women
He couldn’ve done better, but you loved him anyhow
Then you taught us all the power of forgiveness
Mama, you were smiling when you could’ve been crying all night
Mama, you made me believe everything was alright
Mama, you never wore your pain too thick
I’d like to thank you for this
You could’ve fought, you could’ve cut him down to shame
You could’ve told us that our daddy didn’t want us
But that wasn’t true, and you knew it all along
It was a struggle between the road and loving you
Mama, you were smiling when you could’ve been crying all night
Mama, you made me believe everything was alright
Mama, you never wore your pain too thick
I’d like to thank you for this
You did more good for me than you will ever know
I’ve seen mothers fill their childrens hearts with hate
But you knew better than to drag me down with you
You let me love my daddy just the same
Mama, you were smiling when you could’ve been crying all night
Mama, you made me believe everything was alright
Mama, you never wore your pain too thick
I’d like to thank you for this
Oh I’d like to thank you for this
Şarkı sözü çevirisi
Acı çekebilirdin, ondan nefret edebilirdin.
Viski ve kadınlar hakkında konuşabilirdin.
Daha iyisini yapamazdı, ama yine de onu sevdin
Sonra bize bağışlamanın gücünü öğrettin.
Anne, bütün gece ağlayabilirken gülümsüyordun.
Anne, her şeyin yolunda olduğuna inanmamı sağladın.
Anne, acını hiç bu kadar ağır giymedin.
Bunun için size teşekkür etmek istiyorum
Savaşabilirdin, onu utandırabilirdin.
Babamızın bizi istemediğini söyleyebilirdin.
Ama bu doğru değildi ve bunu başından beri biliyordun
Yol ve seni sevmek arasında bir mücadeleydi.
Anne, bütün gece ağlayabilirken gülümsüyordun.
Anne, her şeyin yolunda olduğuna inanmamı sağladın.
Anne, acını hiç bu kadar ağır giymedin.
Bunun için size teşekkür etmek istiyorum
Benim için bileceğinden çok daha fazla iyilik yaptın.
Annelerin çocuklarının kalplerini nefretle doldurduğunu gördüm.
Ama beni seninle birlikte sürüklemekten daha iyisini biliyordun.
Babamı da aynı şekilde sevmeme izin verdin.
Anne, bütün gece ağlayabilirken gülümsüyordun.
Anne, her şeyin yolunda olduğuna inanmamı sağladın.
Anne, acını hiç bu kadar ağır giymedin.
Bunun için size teşekkür etmek istiyorum
Bunun için sana teşekkür etmek istiyorum.