Hollywood Undead — Let Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hollywood Undead adlı sanatçının "Let Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Waking up I don’t feel alive
How fucked up are we inside
Breaking up in your empty eyes
Where’s the truth in all your lies?
Watched you cry, you felt me die
These tears could fill up an empty tide
Looking for a last goodbye
I burned the world for you and I If I could do it again
Would it be alright?
Or am I living a sin
Just being by your side
Wake up fuck love
Just tampering off your make up Wake up, enough’s enough
I sold my soul for tainted love
Let go, oh Love isn’t good enough
Let go, oh Love isn’t good enough
And the waves in the sea
They slip away just like me So let go, oh You weren’t good enough
All those empty eyes
They were twisted by design
What was hidden right behind?
Sometimes fear can leave you blind
Yeah God forsake the ones who make
The temped heart go out and break them
Vicious now, fucking vicious now
Some remember every story
Every inch between the lonely
Every voice that ever told me Only one could ever hold me Felt it in between, I remember when I dream
But you’re vicious now, yeah you’re vicious now
Let go, oh Love isn’t good enough
Let go, oh Love isn’t good enough
And the waves in the sea
They slip away just like me So let go, oh You weren’t good enough
What’s love?
It’s true
Dark hearts don’t break, they bruise
Fuck love, fuck you
I’m dying just to hurt you too
Let go, oh Love isn’t good enough
Let go, oh Love isn’t good enough
And the waves in the sea
They slip away just like me So let go, oh You weren’t good enough
The dark hearts
Only dark hearts
Only dark hearts (You're vicious now, yeah you’re vicious now!)
Only dark hearts (You're vicious now, yeah you’re vicious now!)
Şarkı sözü çevirisi
Uyanma hayatta hissetmiyorum
İçeride ne kadar berbat durumdayız
Boş gözlerinde ayrılıyor
Yalanlarında gerçek nerede?
Ağlamanı izledim, ölmemi hissettin.
Bu gözyaşları boş bir gelgiti doldurabilir
Son bir veda arıyorum
Dünyayı senin için yaktım ve eğer tekrar yapabilirsem
Sorun olmaz mı?
Yoksa günah mı yaşıyorum
Sadece yanında olmak
Wake Yukarı Sikme aşk
Sadece makyajını kurcalıyorum, uyan, yeter.
Ruhumu şımarık aşk için sattım.
Bırak gitsin, Oh Aşk yeterince iyi değil
Bırak gitsin, Oh Aşk yeterince iyi değil
Ve denizdeki dalgalar
Benim gibi kaçıyorlar, bu yüzden bırak beni, oh, yeterince iyi değildin
Tüm bu boş gözler
Onlar tasarım tarafından bükülmüş edildi
Tam arkasında ne vardı?
Bazen korku seni kör edebilir
Evet, Tanrı yapanları terk eder.
Temped kalp dışarı çıkmak ve onları kırmak
Şimdi kısır, şimdi kısır
Bazıları her hikayeyi hatırlar
Yalnız arasındaki her santimini
Ben hiç Tek kişi benim diyen her sesin ... arasında Hissettim beni tutacağını, hatırlıyorum
Ama şimdi kısırsın, Evet, şimdi kısırsın
Bırak gitsin, Oh Aşk yeterince iyi değil
Bırak gitsin, Oh Aşk yeterince iyi değil
Ve denizdeki dalgalar
Benim gibi kaçıyorlar, bu yüzden bırak beni, oh, yeterince iyi değildin
Aşk nedir?
Doğrudur
Karanlık kalpler kırılmaz, çürürler
Siktir git aşk, siktir git
Benimde sana zarar vermek için can atıyorum
Bırak gitsin, Oh Aşk yeterince iyi değil
Bırak gitsin, Oh Aşk yeterince iyi değil
Ve denizdeki dalgalar
Benim gibi kaçıyorlar, bu yüzden bırak beni, oh, yeterince iyi değildin
Karanlık kalpler
Sadece karanlık kalpler
Sadece karanlık kalpler (şimdi kısırsın, Evet şimdi kısırsın!)
Sadece karanlık kalpler (şimdi kısırsın, Evet şimdi kısırsın!)