Holy Grail — Requiem şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Holy Grail adlı sanatçının "Requiem" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I’m feeling uninspired and I’m feeling uncontrolled
The whole world turned against me and left me out in the Cold
That fire once inside is a distant memory
I’ve lost all hope in life and I’m stuck in misery
I’m trapped inside this prison and no one really cares
But I know this is my fate and It’s time to get things Squared
My stomach grinds and turns as my palms are beginning to Sweat
I don’t see sense in trying I guess I’m better off dead
There’s nothing that you can do, My fate is all that’s True
I’ve got myself to blame for all of my tears and pain
There’s no way I’m turning back, No way to say goodbye
Don’t want to hear you cry, I’ll save my remorse for the Afterlife…
I’ve tried to let it go and I’ve tried to make amends
I watch the storm approach as I reach the bitter end
Today is my last day on Eartha but tomorrow I’ll start a New
I’ve run for long enough, It’s time I paid my dues
There’s nothing that you can do, My fate is all that’s True
I’ve got myself to blame for all of my tears and pain
There’s no way I’m turning back, No way to say goodbye
Don’t want to hear you cry, I’ll save my remorse for the Afterlife…
There’s nothing that you can do, My fate is all that’s True
I’ve got myself to blame for all of my tears and pain
There’s no way I’m turning back, No way to say goodbye
Don’t want to hear you cry, I’ve made my last wish, It’s Time to die

Şarkı sözü çevirisi

İlham almıyorum ve kontrolsüzüm.
Bütün dünya bana karşı döndü ve Beni soğukta bıraktı
İçerideki ateş uzak bir anıdır.
Hayattaki tüm umudumu kaybettim ve sefalet içinde sıkışıp kaldım
Bu hapishanede sıkışıp kaldım ve kimsenin umurunda değil
Ama bunun benim kaderim olduğunu biliyorum ve işleri düzene sokmanın zamanı geldi
Avuçlarım terlemeye başladığında karnım gıcırdıyor ve dönüyor
Denediğim ölmeyi yeğlerdim sanırım içinde bir anlam veremiyorum
Yapabileceğin hiçbir şey yok, benim kaderim doğru olan tek şey
Tüm gözyaşlarım ve acım için kendimi suçluyorum.
Geri dönüş Yok artık ben veda
Ağladığını duymak istemiyorum, Pişmanlığımı öbür dünyaya saklayacağım.…
Bırakmaya çalıştım ve telafi etmeye çalıştım.
Acı sona ulaştığımda fırtınanın yaklaştığını izliyorum.
Bugün dünyadaki son günüm ama yarın yeni bir tane başlatacağım.
Yeterince uzun süre koştum, aidatlarımı ödemenin zamanı geldi
Yapabileceğin hiçbir şey yok, benim kaderim doğru olan tek şey
Tüm gözyaşlarım ve acım için kendimi suçluyorum.
Geri dönüş Yok artık ben veda
Ağladığını duymak istemiyorum, Pişmanlığımı öbür dünyaya saklayacağım.…
Yapabileceğin hiçbir şey yok, benim kaderim doğru olan tek şey
Tüm gözyaşlarım ve acım için kendimi suçluyorum.
Geri dönüş Yok artık ben veda
Ağladığını duymak istemiyorum, son dileğimi yaptım, ölme zamanı