Holy Modal Rounders — If You Want To Be A Bird, Wild Blue Yonder şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Holy Modal Rounders adlı sanatçının "If You Want To Be A Bird, Wild Blue Yonder" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you want to be a bird
Why don’t you try a little flying
There’s no denying
It gets you high
Why be shackled to your feet
When you’ve got wings
You haven’t used yet
Don’t wait for heaven
Get out and fly
Just glide there
Through the clear air
Making figure eights
Through the pearly gates
Where the soul and the universe meet
If you want to be a bird
It won’t take much
To get you up there
But when you come down
Land on your feet
Off we go into the wild blue yonder
Flying high into the sun
Off they roar, zooming to meet our thunder
'Attaboy, give 'em the gun
Down we dive, spouting out flames from under
Off with one helluva roar
We live in fame, go down in flames
But nothing can stop the Army Air Corps
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bir kuş olmak istiyorsan
Neden biraz uçmayı denemiyorsun?
Bu inkar edilemez
Bu seni heyecanlandırıyor
Neden ayaklarına zincirlenmiş olmak
Kanatların olduğunda
Henüz kullanmadın.
Cenneti beklemeyin
Dışarı çık ve uç
Sadece orada kayma
Temiz hava yoluyla
Şekil sekizli yapma
İnci kapılardan
Ruh ve evrenin buluştuğu yer
Eğer bir kuş olmak istiyorsan
Fazla sürmez
Seni oraya çıkarmak için.
Ama aşağı indiğinde
Ayaklarının üzerinde arazi
Vahşi maviye gidiyoruz.
Güneşe yüksek uçan
Kapalı onlar kükreme, bizim gök karşılamak için yakınlaştırma
Attaboy, silahı ver onlara.
Aşağı dalıyoruz, alevleri altından dışarı fırlatıyoruz
Bir helluva kükreme ile kapalı
Şöhret içinde yaşıyoruz, alevler içinde iniyoruz
Ama hiçbir şey Ordu hava kuvvetlerini durduramaz