Holy Soldier — Tuesday Mourning şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Holy Soldier adlı sanatçının "Tuesday Mourning" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mama, ooh
Mama, ooh
Staring into the shadows
Lying there, gripped with fear
But you made the monsters disappear
Mama don’t you leave me on my own
How could the angels lead you
So far from your home?
How I wish for yesterday…
Tell me it will be OK
But I miss you still today, oh
Mother…
Tears are falling from the skies.
I know you wouldn’t want me to cry
But you never said «goodbye» oh
Mama…
Mama life just isn’t fair
You gave me all the life you had
You know I really cared
Mama if I could just go back in time
I’d say the things I never said:
You were gentle, you were kind
Şarkı sözü çevirisi
Anne, ooh
Anne, ooh
Gölgelere bakıyor
Orada yatarken, korkuyla kavradı
Ama canavarları yok ettin.
Anne beni yalnız bırakma.
Melekler seni nasıl yönlendirebilir
Evinizden uzakta yani?
Dün için nasıl diliyorum…
TAMAM olacak söyle bana
Ama Bugün seni hala özlüyorum.
Anne…
Gözyaşları gökten düşüyor.
Ağlamamı istemediğini biliyorum.
Ama asla «güle güle» demedin.
Anne…
Annemin hayatı adil değil.
Bana sahip olduğun tüm hayatı verdin.
Gerçekten önemsediğimi biliyorsun.
Anne, keşke zamanda geriye gidebilseydim.
Hiç söylemediğim şeyleri söylerdim.:
Naziktin, naziktin.