Hombres G — Separados şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hombres G adlı sanatçının "Separados" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Estoy cansado, deprimido
Pero es normal, estoy jodido.
Tengo sueño, mucho frío
me encuentro mal, te necesito.
Y casi no me oigo el corazón,
me siento como pegado al colchón.
Me levanto, con el silencio de la habitación
sin palabras, buscando el mando de la televisión.
Miro al cielo, y sueño con viajar en ese avión
te echo de menos, pero ya nada tiene solución.
Sigo con mi vida, buscando el sol,
cierro mis heridas, engaño el corazón.
Sea como sea, saldré de aquí,
me tendré que ir haciendo a la idea
de vivir separados…
Me levanto, con el silencio de la habitación
sin palabras, buscando el mando de la televisión
miro al cielo, y sueño con viajar en ese avión
te echo de menos, pero ya nada tiene solución.
Y voy andando, pero no sé si en buena dirección
resoplando, fumando y derramando el corazón.
Miro al suelo y no soporto esta nueva situación,
te echo de menos pero ya nada tiene solución.
Y es que ya no tengo a donde ir, se rompieron mis sueños,
mis ojos apagados, ya no miran al cielo.
No sé como podré vivir sin ti.
Me levanto, con el silencio de la habitación,
sin palabras, buscando el mando de la televisión.
Miro al cielo, y sueño con viajar en ese avión,
te echo de menos, pero ya nada tiene solución.
Voy andando, pero no se si en buena dirección,
resoplando, fumando y derramando el corazón.
Separados… oohhhh
Separados… oohhhh
Separados…
Şarkı sözü çevirisi
Yorgunum, depresyondayım
Ama bu normal, boku yedim.
Uykum var, çok üşüyorum.
Kötü hissediyorum, sana ihtiyacım var.
Ve kalbimi zar zor duyabiliyorum,
Şilte üzerinde sıkışmış gibi hissediyorum.
Kalkıyorum, odanın sessizliği ile
suskun, TV uzaktan kumandasını arıyorum.
Gökyüzüne bakıyorum ve o uçakta seyahat etmeyi hayal ediyorum
Seni özledim, ama artık hiçbir şeyin bir çözümü yok.
Hayatıma devam ediyorum, güneşi arıyorum,
Yaralarımı kapatıyorum, kalbi aldatıyorum.
Her halükarda, buradan gideceğim.,
Bu fikre gelmeliyim.
ayrı yaşamak…
Kalkıyorum, odanın sessizliği ile
suskun, TV uzaktan kumandasını arıyorum
Gökyüzüne bakıyorum ve o uçakta seyahat etmeyi hayal ediyorum
Seni özledim, ama artık hiçbir şeyin bir çözümü yok.
Ve yürüyorum, ama doğru yönde olup olmadığını bilmiyorum
koklamak, sigara içmek ve kalbi dökmek.
Aşağı bakıyorum ve bu yeni duruma dayanamıyorum,
Seni özledim, ama hiçbir şeyin bir çözümü yok.
Ve gidecek hiçbir yerim yok, hayallerim kırıldı,
gözlerim kapandı, artık gökyüzüne bakmıyorlar.
Sensiz nasıl yaşayabilirim bilmiyorum.
Kalkıyorum, odanın sessizliği ile,
suskun, TV uzaktan kumandasını arıyorum.
Gökyüzüne bakıyorum ve o uçakta seyahat etmeyi hayal ediyorum,
Seni özledim, ama artık hiçbir şeyin bir çözümü yok.
Yürüyorum, ama doğru yönde olup olmadığını bilmiyorum,
koklamak, sigara içmek ve kalbi dökmek.
Ayrılmış... oohhhh
Ayrılmış... oohhhh
Ayrı…