Honk! - Stiles And Drewe's Original Demo Recording — Play With Your Food şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Honk! - Stiles And Drewe's Original Demo Recording adlı sanatçının "Play With Your Food" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You can scratch the antique furniture to sharpen up your claws.
You can lacarate the cushiouns if you’re ever stuck indoors.
You can dig up all the flowers in the freshly planted bed, and with articles of clothing, it’s okay to pull some threads.
But I remember, as a kindergarden kitten, one phrase that left me singularly
smitten.
You can play with your food before you eat it, you can chiver your chow before
you chew.
You can play with your food, you’re gon beat it, so ducky let me play with you.
You can play with you food before you bite it, you can toy with your tuck
before the crunch.
You can play with your food why fight it, it’s a crazy little game called lunch.
Talking: Cat: So tell me ducky, what would you like to play?
It could be anything, I won’t tell your mother.
Ugly: Anything?
Well.
Singing: I’d like to paddle in the purdles, dabble in the mud, chase a???
that walks in the shallows.
Then maybe lose time, go sliding in the slime, to the marsh where you find
marshmellows.
I’ll go and slay a dragon fly, watch spider webs get spun.
When put besides the other ducks, this cat is far more fun!
Cat: I’d like to play a game that’s sharp and witty, and preferably with
something in the kitty.
You can play with your food before you nibble, you can gest with you joint
before slice.
You can play with your food but don’t dribble, my mama???
You can play with your food before you gulve it, you can miss with your meal
before you munch.
You can play with your food then pulp it, it’s a crazy little game called lunch.
Ugly: We could go rushing in the rushes, dashing down a dish, find a good place?
Then make a little camp, then cycle through the damp, for me and mate the margi.
And if the other ducklings want to come and join our games, they have to make a promise first to stop calling me names.
Cat: Oh, I’ll help you to forget the way they scolded, just as soon as I have
got my napkin folded.
INSTUMENTAL.
You can play with your food before you eat it, you can chiver your chow before
you chew.
You can play with your food you can’t beat it, so ducky ducky ducky ducky ducky
ducky ducky ducky ducky ducky let me play with you.
You can play with your food before you bite it, you can toy with your tuck
before the crunch.
You can play with your food why fight it, it’s a crazy little game…
Talking: Tell me, do you like oranges?
Ugly: I don’t know, I’ve never tried one.
Cat: Well, suck on this!
Singing: It’s a crazy little game called lunch!
Şarkı sözü çevirisi
Pençelerinizi keskinleştirmek için antika mobilyaları çizebilirsiniz.
İçeride sıkışıp kalırsanız, yastıkları yırtabilirsiniz.
Tüm çiçekleri yeni dikilmiş bir yatakta kazabilir ve kıyafetlerle birkaç iplik çekebilirsiniz.
Ama hatırlıyorum, bir anaokulu kedisi olarak, beni tek başına bırakan bir cümle
etkilenmiş.
Yemeğinizi yemeden önce oynayabilirsiniz, yemeğinizi yemeden önce yiyebilirsiniz.
çiğniyorsun.
Yemeğinle oynayabilirsin, onu yeneceksin, bu yüzden ducky seninle oynamama izin verdi.
Yemeğinizi ısırmadan önce oynayabilirsiniz, tuck'ınızla oynayabilirsiniz
krizden önce.
Yemeğinizle oynayabilirsiniz, neden onunla savaşıyorsunuz, bu öğle yemeği denilen çılgın küçük bir oyun.
Talking: Cat: söyle bana ducky, ne oynamak istersin?
Her şey olabilir, annene söylemeyeceğim.
Çirkin Bir Şey Var Mı?
İyi.
Şarkı: ben purdles kürek istiyorum, çamur içinde dabble, kovalamak bir???
sığ sularda yürür.
O zaman belki de zaman kaybedersiniz, balçıkta, bulduğunuz bataklığa doğru kayarsınız
marshmellow.
Gidip bir ejderha sineği öldüreceğim, örümcek ağlarının dönmesini izleyeceğim.
Diğer ördekler yanında koyduğunuzda, bu kedi çok daha eğlenceli!
Kedi: keskin ve esprili bir oyun oynamak istiyorum ve tercihen
kedinin içinde bir şey var.
Yemeğinizle oynayabilirsiniz, ısırmadan önce, sizinle birlikte yiyebilirsiniz.
dilimden önce.
Yemeğinle oynayabilirsin ama top sürme, anne???
Yemeğinizi yemeden önce oynayabilirsiniz, yemeğinizi kaçırabilirsiniz
önce munch size.
Yemeğinizle oynayabilir ve daha sonra hamurla doldurabilirsiniz, bu öğle yemeği adı verilen çılgın küçük bir oyundur.
Çirkin: acele edebilir, bir tabak aşağı atlayabilir, iyi bir yer bulabilir miyiz?
Sonra küçük bir kamp yapın, sonra rutubetin içinden geçin, benim için ve margi'yi eşleştirin.
Ve eğer diğer ördekler gelip oyunlarımıza katılmak istiyorlarsa, önce bana isim takmayı bırakmak için bir söz vermeliler.
Kedi: Oh, onları nasıl azarladıklarını unutmana yardım edeceğim, en kısa sürede
peçetemi katladım.
INSTUMENTAL.
Yemeğinizi yemeden önce oynayabilirsiniz, yemeğinizi yemeden önce yiyebilirsiniz.
çiğniyorsun.
Yemeğinle oynayabilirsin, onu yenemezsin, bu yüzden ducky ducky ducky ducky ducky
ducky ducky Ducky Ducky Ducky seninle oynamama izin ver.
Yemeğinizle ısırmadan önce oynayabilirsiniz, tuck'ınızla oynayabilirsiniz
krizden önce.
Yemeğinizle oynayabilirsiniz, neden onunla savaşıyorsunuz, bu çılgın küçük bir oyun…
Talking: söyle bana, portakal sever misin?
Çirkin: bilmiyorum, hiç denemedim.
Eh, bunu emmek!
Şarkı: bu öğle yemeği denilen çılgın küçük bir oyun!