Honk! - Stiles And Drewe's Original Demo Recording — Warts and All şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Honk! - Stiles And Drewe's Original Demo Recording adlı sanatçının "Warts and All" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you just sit tight on your lilypad, big silly pad, will pass
But those who sport this season’s look will fall flat on their???
For fashion is a thick old thing, but just you wait and see
The day will come, when we’re in style
and then i guarantee
Out there, someone’s gonna love ya,
someone’s gonna love ya, warts and all
Out there, just around the corner, in amongst the forigner,
someone’s gonna fall, for you
Though I’m, tyrannosaurus rexy,
some will find me sexy, in my way
Though, it may take some time to find’em,
when you do you’ll have a ball
'Cause out there somewhere, someone’s gonna love ya
Warts and all
(TALKING) UGLY: Do you really believe that?
BULLFROG: O’course, if I didn’t I might as well jack it all in
and donate me legs to gastronomic research.
You gotta look on the sunny side of the lilypad!
(SINGING) The ugliest of creatures, ever few,
redeem in features, so why now let your better points,
shine forth!
UGLY: A mouth that runs from east to west
is bound to make you look depressed
It’s better if the corners both point north
BULLFROG: That’s the idea
So don’t go into hiding
There’s no need for disguise
Even some potatoes
Have got nice eyes
I’m telling ya, fellas
Out there, someone’s gonna love ya,
someone’s gonna love ya,
UGLY: warts and all
BULLFROG: Now you’re croaking my language
UGLY: Out there, in a mighty puddle,
someone needs a cuddle,
though the chance is small…
BULLFROG: It’s true!
Just think, whenever you need boosting,
one day you’ll be roosting, with a mate!
Though it may take some time to find’em
when you do you’ll have a ball!
BOTH: 'Cause out there somewhere someone’s gonna love ya
Warts and all
BULLFROG: Tell’em kids!
TADPOLES: Somewhere out there, we don’t know where
someone will care, they’re gonna love ya
Warts and all
Somewhere out there, we can’t say where
but someone, is gonna fall for you!
BULLFROG: Though I’m tyrannosaurus rexy,
some will find me sexy, in my way
TADPOLES: They’ll find you sexy
BOTH: Though it may take some time to find’em
when you do you’ll have a ball
(TADPOLES: We know you’re gonna have a ball)
'Cause out there somewhere someone’s gonna love ya
Someone’s gonna love ya
Out there, someone’s gonna love ya (Somewhere out there, we don’t know where)
Someone’s gonna love ya (Someone will care)
Warts and all (They're gonna love you warts and all)
Out there, in a mighty puddle (Somewhere out there, we can’t say where)
Someone needs a cuddle
Though the chance is small (The chance is small)
It’s true
Just think, whenever you need boosting
one day you’ll be roosting with a mate
(Soon you’ll be roosting)
Though it may take some time to find’em
when you do you’ll have ball
(We know you’re gonna have a ball)
'Cause out there somewhere, someone’s gonna love ya
Out there somewhere someone’s gonna love ya
Out there somewhere someone’s gonna love ya
Warts and all
HONK
Warts and all
RIBBIT
Warts and all
Şarkı sözü çevirisi
Eğer lilypad'ine sıkıca oturursan, büyük aptal ped, geçecek
Ama bu sezon spor yapanlar kendi gözlerine düşecek mi???
Moda için kalın eski bir şey, ama sadece bekle ve gör
Moda olduğumuz gün gelecek.
ve sonra garanti ederim
Dışarıda birileri bu aşk değil ,
birisi seni sevecek, siğiller ve her şey
Orada, köşeyi dönünce, forigner arasında,
birileri aşık, sana
Yine de ben, tyrannosaurus rexy,
bazıları beni Yolumda seksi bulacak
Yine de, onları bulmak biraz zaman alabilir,
bunu yaptığınızda bir top olacak
Çünkü dışarıda bir yerlerde, biri seni sevecek.
Siğiller ve tüm
(ÇİRKİN SÖZ): buna gerçekten inanıyor musun?
BULLFROG: O'COURSE, eğer yapmasaydım, hepsini bir araya getirebilirdim
ve bacaklarımı gastronomik araştırmalara bağışla.
Lilypad'in güneşli tarafına bakmalısın!
Yaratıkların en çirkini, azı,
özelliklerde kullanın, neden şimdi daha iyi puanlarınıza izin verin,
parla!
Çirkin: doğudan batıya uzanan bir ağız
seni depresyonda gösterecek.
Köşelerin her ikisi de kuzeye işaret ederse daha iyi olur
BULLFROG: bu fikir
Bu yüzden saklanmayın
Kılık değiştirmeye gerek yok.
Hatta bazı patates
Güzel gözleri var
Size söylüyorum Beyler.
Dışarıda birileri bu aşk değil ,
birisi seni sevecek,
Çirkin: siğiller ve hepsi
BULLFROG: şimdi benim dilimi croaking konum
Çirkin: orada, güçlü bir su birikintisinde,
birinin sarılmaya ihtiyacı var,
şans küçük olsa da…
BULLFROG: bu doğru!
Sadece bir düşün, ne zaman ihtiyacın olursa,
bir gün bir arkadaşla birlikte horoz olacak!
Ama onları bulmak biraz zaman alabilir.
bunu yaptığınızda bir top olacak!
Çünkü dışarıda bir yerlerde biri seni sevecek.
Siğiller ve tüm
Söyle çocuklara!
İRİBAŞLAR: orada bir yerde, nerede olduğunu bilmiyoruz
birisi ilgilenecek, seni sevecekler.
Siğiller ve tüm
Orada bir yerde, nerede olduğunu söyleyemeyiz
ama biri sana aşık olacak!
BULLFROG: ben tyrannosaurus rexy olsam da,
bazıları beni Yolumda seksi bulacak
İRİBAŞLAR: seni seksi bulacaklar
Her ikisi de: onları bulmak biraz zaman alabilir
bunu yaptığınızda bir top olacak
(İRİBAŞLAR: bir topun olacağını biliyoruz)
Çünkü dışarıda bir yerlerde biri seni sevecek.
Birisi seni sevecek
Orada, birisi seni sevecek (orada bir yerde, nerede olduğunu bilmiyoruz)
Birisi seni sevecek (birisi ilgilenecek)
Siğiller ve hepsi (seni sevecekler siğiller ve hepsi)
Orada, güçlü bir su birikintisinde (orada bir yerde, nerede olduğunu söyleyemeyiz)
Birinin sarılmaya ihtiyacı var
Şans küçük olsa da (şans küçük)
Doğrudur
Sadece bir düşün, ne zaman ihtiyacın olursa
bir gün bir arkadaşı ile horoz olacak
(Yakında roosting olacak)
Ama onları bulmak biraz zaman alabilir.
bunu yaptığında topun olacak
(Bir topun olacağını biliyoruz)
Çünkü dışarıda bir yerlerde, biri seni sevecek.
Dışarıda bir yerde birileri seni sevecek.
Dışarıda bir yerde birileri seni sevecek.
Siğiller ve tüm
KORNA SESİ
Siğiller ve tüm
RİBBİT
Siğiller ve tüm