Honne — Top To Toe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Honne adlı sanatçının "Top To Toe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m falling, top to toe falling
In love, but my heart’s not there
No, my heart’s not there
I live alone, on my own
Won’t you save me?
I’ve got hope, but I need more than that
You can help me Bring me down to earth
And I feel it my heart
Feel it in my soul
We both got problems
Don’t you know?
Get them off your chest
Put your mind to rest
And she said
I’m falling, top to toe falling
In love, but my heart’s not there
I walk alone, on my own
Won’t you lead me?
There’s a road, but I need more than that
If you help me No one will get by And I feel it my heart
Feel it in my soul
You and I have problems
Don’t you know?
Now get them off your chest
Lay your mind to rest
Your mind to rest
From my top to my toe
Right from the word «go»
I was falling, I was falling
Before you even know
The cracks start to show
I was falling, I was falling
I’m falling, top to toe falling
In love, but my heart’s not there
Şarkı sözü çevirisi
Düşüyorum, tepeden tırnağa düşüyorum
Aşık, ama kalbim orada değil
Hayır, kalbim orada değil.
Yalnız yaşıyorum, tek başıma
Beni kurtarmayacak mısın?
Umudum var, ama bundan daha fazlasına ihtiyacım var
Dünya beni aşağı Getirmek için bana yardım EDEBİLİR MİSİN
Ve bunu kalbimde hissediyorum
Ruhumda hisset
İkimizin de sorunları var.
Bilmiyor musun?
Onları göğsünden çıkar.
Aklını dinlendir.
Ve dedi ki
Düşüyorum, tepeden tırnağa düşüyorum
Aşık, ama kalbim orada değil
Yalnız yürüyorum, tek başıma
Bana liderlik etmeyecek misin?
Bir yol var, ama bundan daha fazlasına ihtiyacım var
Eğer bana yardım edersen kimse geçemez ve bunu kalbimde hissediyorum
Ruhumda hisset
Sorunları var
Bilmiyor musun?
Şimdi onları göğsünden Çek.
Aklını dinlendir.
Zihnin dinlenmek için
Tepemden ayak parmağıma
Doğru kelime «git»
Düşüyordum, düşüyordum.
Daha farkına bile varmadan
Çatlaklar ortaya çıkmaya başlar
Düşüyordum, düşüyordum.
Düşüyorum, tepeden tırnağa düşüyorum
Aşık, ama kalbim orada değil