Hoobastank — All About You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hoobastank adlı sanatçının "All About You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I spill out my heart but you don’t hear a word
'Cause you’re busy thinking 'bout how long 'til it’s your turn
So you can go on and on about yourself
Go on and on about yourself
And my heart can go back on the shelf
Go on and on about yourself
But it’s not all about you, all about you
The more you speak the less I care about you, you, you, you
It’s not all about you, the world turns without you
The more you speak, the less I care about you, you, you
Whatever I do you’ve already done
Only you’ve done it better and way before anyone
'Cause you think that it’s some game to win
You think that it’s some game to win
Accomplishments and places been
You think that it’s some game to win
But it’s not all about you, all about you
The more you speak the less I care about you, you, you, you
It’s not all about you, the world turns without you
The more you speak the less I care about you, you, you, you
Care about you, you, you
You go on and on and on about yourself
You go on and on and on about yourself
The list of who you know
The places that you’ve been
Why can’t you see nobody cares about you? It’s not all about you
The more you speak the less I care about you, you, you, you
It’s not all about you, the world turns without you
The more you speak the less I care about you, you, you, you
Care about you
Şarkı sözü çevirisi
Kalbim dışarı dökmek istiyorum ama onun hiçbir şeyden haberi yok
Çünkü sıranın ne kadar süreceğini düşünmekle meşgulsün.
Böylece kendiniz hakkında devam edebilirsiniz
Kendin hakkında devam et
Ve kalbim rafa geri dönebilir
Kendin hakkında devam et
Ama her şey seninle ilgili değil, her şey seninle ilgili
Daha az önemsiyorum konuşuyorsun, sen, sen, sen
Her şey seninle ilgili değil, dünya sensiz dönüyor
Konuşma daha fazla, daha az önemsiyorum seni, seni, seni
Ne yaparsam yapayım zaten yaptın.
Sadece bunu herkesten daha iyi ve çok daha iyi yaptın
Çünkü bunun kazanılması gereken bir oyun olduğunu düşünüyorsun.
Kazanmak için bir oyun olduğunu düşünüyorsun
Başarılar ve yerler
Kazanmak için bir oyun olduğunu düşünüyorsun
Ama her şey seninle ilgili değil, her şey seninle ilgili
Daha az önemsiyorum konuşuyorsun, sen, sen, sen
Her şey seninle ilgili değil, dünya sensiz dönüyor
Daha az önemsiyorum konuşuyorsun, sen, sen, sen
Sana değer, sana, sana
On ve kendini bakalım
On ve kendini bakalım
Tanıdıklarınızın listesi
Gittiğiniz yerler
Neden kimsenin seni umursamadığını göremiyorsun? Her şey seninle ilgili değil
Daha az önemsiyorum konuşuyorsun, sen, sen, sen
Her şey seninle ilgili değil, dünya sensiz dönüyor
Daha az önemsiyorum konuşuyorsun, sen, sen, sen
Sana değer