Hoobastank — From The Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hoobastank adlı sanatçının "From The Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There was a time when our dreams felt so real
Just out of reach but not too far to feel
Together we’d finally make then come true
'Cause anything’s possible when I was with you
But they kept on saying we’d never amount to anything…
All of the dreams we built up from the ground
They never believed them they just tore them down
We will rebuild them from the start, we will rebuild them from the heart
'Cause once all we wanted seemed so far away
But with every step it was closer each day
The more that we tried it was within our grasp
The more that they told us that it wouldn’t last
And everyone said we were crazy for giving up everything…
Şarkı sözü çevirisi
Rüyalarımızın gerçek olduğu bir zaman vardı.
Sadece ulaşılamaz ama hissetmek için çok uzak değil
Birlikte sonunda o zaman gerçek olur
Çünkü seninleyken her şey mümkün.
Ama üzerinde hiç birşey olmayacağını biz devam ettiler …
Tüm rüyaları yerden inşa ettik
Onlara asla inanmadılar, sadece onları parçaladılar
Onları baştan yeniden inşa edeceğiz, onları kalpten yeniden inşa edeceğiz
Çünkü bir zamanlar istediğimiz her şey çok uzak görünüyordu.
Ama her adımda her gün daha yakındı
Daha fazla çalıştık bu bizim kavramak içinde olduğunu
Bize ne kadar uzun sürmeyeceğini söylediklerinde
Ve herkes her şeyden vazgeçtiğimiz için deli olduğumuzu söyledi.…