Hoobastank — Too Little Too Late şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hoobastank adlı sanatçının "Too Little Too Late" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been so long in waiting
Putting my life on hold for this
Chance to live out my dreams
You think you know what I should
Do with the choices I now have
Make them benefit you
What if I don’t wanna hear the things you say
Where were you when I was needy yesterday
You want in with me, now that it’s good
But it’s too little, too late
Time and again I’ve asked you
Just for some light to show the way
I was in total darkness
You act like I owe you something
But I don’t owe anything to anyone but me
Have you no dignity?
What if I don’t wanna hear the things you say
Where were you when I was needy yesterday
You want in with me, now that it’s good
Where were you yesterday?
What if I don’t wanna hear the things you say
Where were you when I was needy yesterday
You want in with me, now that it’s good
But it’s too little, too late
You’re too late
I know exactly what I’ll
Do with the advice that you gave
Watch me throw it all away
What if I don’t wanna hear the things you say
Where were you when I was needy yesterday
You want in with me, now that it’s good
Where were you yesterday?
What if I don’t wanna hear the things you say
Where were you when I was needy yesterday
You want in with me, now that it’s good
But it’s too little, too late
But it’s too little, too late
But it’s too little, too late
Şarkı sözü çevirisi
Çok uzun zamandır bekliyordum ben
Bunun için hayatımı beklemeye alıyorum.
Hayallerimi gerçekleştirme şansı
Ne yapmam gerektiğini bildiğini mi sanıyorsun?
Şimdi sahip olduğum seçeneklerle yapın
Size fayda sağlamalarını sağlayın
Ya söylediklerini duymak istemiyorsam?
Dün muhtaç olduğumda neredeydin?
Benimle birlikte olmak istiyorsun, şimdi iyi
Ama çok az, çok geç
Sana defalarca sordum.
Sadece yolu göstermek için biraz ışık için
Tamamen karanlık bir ortamda oldum
Sana bir şey borçluymuşum gibi davranıyorsun.
Ama benden başka kimseye bir şey borçlu değilim.
Hiç haysiyetin yok mu?
Ya söylediklerini duymak istemiyorsam?
Dün muhtaç olduğumda neredeydin?
Benimle birlikte olmak istiyorsun, şimdi iyi
Dün neredeydin?
Ya söylediklerini duymak istemiyorsam?
Dün muhtaç olduğumda neredeydin?
Benimle birlikte olmak istiyorsun, şimdi iyi
Ama çok az, çok geç
Çok geç kaldın
Tam olarak yapacağımı
Verdiğiniz tavsiyeyi yapın
Hepsini atmamı izle.
Ya söylediklerini duymak istemiyorsam?
Dün muhtaç olduğumda neredeydin?
Benimle birlikte olmak istiyorsun, şimdi iyi
Dün neredeydin?
Ya söylediklerini duymak istemiyorsam?
Dün muhtaç olduğumda neredeydin?
Benimle birlikte olmak istiyorsun, şimdi iyi
Ama çok az, çok geç
Ama çok az, çok geç
Ama çok az, çok geç