Hoobastank — You Need To Be Here şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hoobastank adlı sanatçının "You Need To Be Here" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I feel the wind brush across my face
Like an invisible wave crashing over me I started holding my breath the moment I left
Wondering what the day was going to bring for me But there’s no way that I could every prepare
For the scope of it all, for the chill in the air
The cold of the rain, the warmth of the day
I’m never gonna be the same
The whole world’s racing by And no words can describe how this feels inside
You need to be here, you need to be here with me They come and go so fast, these moments never last
So you need to be here, you need to be here with me It’s something new and beyond every corner is a mystery
'Cause every road that I’ve taken
Can never be mistaken for the one that now is under my feet
And I realize with open eyes
Every second that we have is once in a lifetime, once in a lifetime
The whole world’s racing by And no words can describe how this feels inside
You need to be here, you need to be here with me They come and go so fast, these moments never last
So you need to be here, you need to be here with me
'Cause something’s incomplete, not quite how it should be And I try and I try just to live in the moment
But everything I do just leads me back to you
'Cause there is no substitute
The whole world’s racing by And no words can describe how this feels inside
You need to be here, you need to be here with me They come and go so fast, these moments never last
You need to be here, you need to be here with me
Şarkı sözü çevirisi
Rüzgarın yüzümde sallandığını hissediyorum.
Görünmez bir dalganın üzerimde çökmesi gibi, ayrıldığım anda nefesimi tutmaya başladım.
Bu günün bana ne getireceğini merak ediyorum ama her şeyi hazırlayabilmemin bir yolu yok.
Tüm bunların kapsamı için, havadaki soğukluk için
Yağmurun soğukluğu, günün sıcaklığı
Bir daha asla aynı olamayacağım
Bütün dünya yarışıyor ve hiçbir kelime bunun içinde nasıl bir şey olduğunu tarif edemez
Burada olmalısın, benimle burada olmalısın, çok hızlı geliyorlar ve gidiyorlar, bu anlar asla sürmez
Bu yüzden burada olmalısın, Burada benimle olmalısın bu yeni bir şey ve her köşenin ötesinde bir gizem
Çünkü aldığım her yol
Şu anda ayaklarımın altında olanla asla Karıştırılamaz
Ve ben açık gözlerle fark
Sahip olduğumuz her saniye bir ömür boyu bir kez, bir ömür boyu bir kez
Bütün dünya yarışıyor ve hiçbir kelime bunun içinde nasıl bir şey olduğunu tarif edemez
Burada olmalısın, benimle burada olmalısın, çok hızlı geliyorlar ve gidiyorlar, bu anlar asla sürmez
Yani burada olmalısın, Burada benimle olmalısın.
Çünkü bir şey eksik, tam olarak olması gerektiği gibi değil ve sadece anı yaşamaya çalışıyorum
Ama yaptığım her şey beni sana geri götürüyor.
Çünkü yerini hiçbir şey tutamaz
Bütün dünya yarışıyor ve hiçbir kelime bunun içinde nasıl bir şey olduğunu tarif edemez
Burada olmalısın, benimle burada olmalısın, çok hızlı geliyorlar ve gidiyorlar, bu anlar asla sürmez
Burada olmalısın, Burada benimle olmalısın.