Hoola Bandoola Band — Rocksamba şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hoola Bandoola Band adlı sanatçının "Rocksamba" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dom säger, Lasse är så liten
Och hela världen är så stor
Så det bästa, han kan göra
Är att stanna där han bor
Och att allt är så komplicerat
Att man ska akta sej för att tro
Att man kan fatta det
Eller begripa det…
Men vi har sagorna på vår sida
Just för det att vi är små
Och får man lite hjälp att tyda texten
Så blir den lättare att förstå
Och vi har Mästerkattens stövlar
Gömda i vår garderob
Ifall vi behöver dom
Klarare
För varje dag blir vädret klarare
Vi klarar det
För varje dag blir den saken klarare
Vi ska begrava det
Det som förtryckte och förslavade
Vi klarar det
För varje dag blir det lite klarare
Och dom försöker lura i en
Att historien har ta’tt slut
Så att man inte ska bekymra sej
Om hur det kommer att se ut
Ja, som om allting som har hänt förut
Skulle leda fram till nu
Och inte vidare
Långt, långt vidare…
Men har vi tur så tar historien
Inte slut på länge än
Och det är vi som är legenderna
För dom som kommer sen
Men chanserna idag
Kommer kanske aldrig mer igen
Ifall vi inte tar dom
Klarare…
Şarkı sözü çevirisi
Lasse çok küçük diyorlar.
Ve tüm dünya çok büyük
Yani yapabileceğinin en iyisi
Yaşadığı yerde kalmaktır.
Ve her şey çok karmaşık
İnanmaktan sakınmalısın.
Bu da inanmıyorum
Veya anlayın…
Ama bizim tarafımızda hikayeler var
Sadece küçük olduğumuz için
Ve metni deşifre etmek için biraz yardım alıyorsunuz
Bunu anlamak daha kolay olacak
Ve ana kedinin botları var
Dolabımızda gizli kamera
Onlara ihtiyacımız olursa diye.
Arıtıcı
Her geçen gün hava daha net hale geliyor
Yapabiliriz
Her geçen gün bu şey daha net hale geliyor
Onu gömeceğiz.
Ne ezildi ve köleleştirildi
Yapabiliriz
Her geçen gün biraz daha net hale geliyor
Ve seni cezbetmeye çalışıyorlar.
Bu hikaye sona erdi
Yani endişelenmene gerek yok
Nasıl görüneceği hakkında
Evet, sanki daha önce olan her şey gibi
Şimdiye kadar yol açacaktı
Ve daha fazla değil
Çok, çok ileride…
Ama eğer şanslıysak, bu hikaye uzun sürecek.
Henüz uzun süre bitmedi
Ve biz Efsaneleriz
Daha sonra gelenler için
Ama bugün şans
Belki bir daha asla gelmeyeceksin.
Onları almazsak diye.
Arıtıcı…