Hootenanny Singers — Om aftonen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hootenanny Singers adlı sanatçının "Om aftonen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Det var om aftonen som sommaren flg rakt I famnen min,
Och jag log som I min spda barndomstid,
Och rda, rda blomster I mitt hjrta gingo in Med en doft som var som evighetens frid.
Det var om aftonen jag lskade som jag ej lskat frr
Och all vrlden var min skna mrka brud,
Och mitt hjrta stod p gavel som en salighetens drr
Med en ingng till frbarmandet och Gud.
Och jag hrde gamla snger komma ter hemifrn,
Och av det ljus jag drack blev sjlen stor och ny,
Och alla gamla trd och alla glnsande strn
Sjngo in mig I min barndoms grna by.
Och jag dansade bland trden och jag sjng fare ljung och sten,
Och min visa var s hg som aldrig mer,
Den slocknade som glansen utav himlens sista sken —
Det var om aftonen, d solen hon gick ner.
Şarkı sözü çevirisi
Bu akşam hakkındaydı o yaz flg düz kollarında benim,
Ve spda çocukluğumda olduğu gibi gülümsedim,
Ve rda, rda kalbimde gelişti, sonsuzluğun barışı gibi bir koku ile girdi.
Sevdiğim akşam hakkında frr'yi sevmedim
Ve tüm dünya benim nazik mrka gelinim oldu,
Ve kalbim mutluluğun bir drr gibi sonunda durdu
Merhamet ve Tanrı'ya bir giriş ile.
Ve ben hrde eski snger ter hemifrn gel,
Ve içtiğim ışıkla ruh büyük ve yeni oldu,
Ve tüm eski trd ve tüm glnsing strn
Beni çocukluğumun grna köyüne getir.
Ve ben trden ve ben sjng fare Heather ve taş arasında dans,
Ve şovum bir daha asla olmadığı gibi s hg oldu,
Cennetin son parıltısının parıltısı gibi söndü —
Akşam hakkındaydı, güneş battı.