Hootenanny Singers — Sizzi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hootenanny Singers adlı sanatçının "Sizzi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Han fddes vid Lasso, dare ljorna stimma
I vgor, som glittra likt prlor och vin.
Han kom I det gulaste mnljusets timma
Till strnder, dare ngsgrset blommar som lin.
Han dptes av vinden, som for genom grset,
Till «Sizzi av Lasso» av springarnas tt,
Men kallades hare av folket p nset
Och dmdes till dden av jgarnas rtt.
Och daggat, hken, sg skarpt dare nerver:
«Det rare sig, det prasslar I strandlinjens blom,
Jag seglar vl ner nare ett ml jag behver,
Jag skjuter — det kan ej bli vrre n bom! "
Och nattgat, rven, gick fram och gick ter:
«Kan undra var Sizzi I kvll hller till?
Kan undra om liten gare vilse och grter,
Han kan dock f sllskap I natt om han vill. "
Men Sizzi gick glad genom ngar och hagar
Och gmde sig djupt in I Rmyra skog,
Och bort flgo sommarens rosiga dagar,
Och Sizzi fick leva, frunderligt nog.
Och vintern slog bro mellan strnder och ar,
Dare lvskogens grnska lg vissnad och strdd,
Och vit ver slogar p infrusna ar Och vit ver ngen, dare Sizzi var fdd.
D travade dden en dag genom skogen
Med herregrdskoppel och blanka gevare,
Och jakten tog fart uppt Hagbergaslogen
Och gick nedt Lasso och stannade dare.
Dare hrde vi ekot av smllarna sjunga
Kring Lasso, kring dalen och skogen och sjn,
Dare fick han ett skott genom flsande lunga
Och blodet rann rtt p den gnistrande snn.
Vid Lasso, dare isarna rmande brista,
Vid foten av Kvarnklintens vissnade fur,
Dare tumlade Sizzi omkring I det sista,
Dare stannade drevet, dare blstes I lur.
Şarkı sözü çevirisi
O Kement doğdu, ljorna stimma cesaret
Prlor ve şarap gibi parıldayan vgor'da.
En sarı ay ışığının olduğu saatte geldi.
Strnder için, ngsgrset keten gibi çiçek açar.
O rüzgar tarafından dptened edildi, hangi grset geçti,
Şövalye tt tarafından "Kement Sizzi" için,
Ama tavşan insanlar tarafından çağrıldı p nset
Ve Dmdes, Yahudilerin adaleti tarafından dden'e.
Ve dewat, hken, sg sinirleri keskin bir şekilde cesaretlendirir:
"Bu nadirdir, kıyı şeridinin çiçeklenmesinde hışırdıyor,
İhtiyacım olan bir ml'nin yanında yelken açıyorum,
Ben ateş-bu Vrre n Boom olamaz! "
Ve nattgat, rven, ileri gitti ve ter gitti:
"Kvll hller nerede Sizzi merak edebilir?
Küçük gare kayıp ve grter merak edebilir,
Ancak, eğer isterse bu gece sllskap yapabilir. "
Ama Sizzi ngar ve hagar ile mutlu oldu
Ve gmde kendini rmyra ormanının derinliklerine sürükledi,
Ve uzakta flgo yaz pembe günler,
Ve Sizzi garip bir şekilde yaşamak zorunda kaldı.
Ve kış strnder ve ar arasındaki köprüyü vurdu,
Lvskogens grnska LG solmuş ve strdd cesaret,
Ve beyaz ver slogar P dondurulmuş ar ve beyaz ver ngen, nerede Sizzi fdd oldu.
D paça dden bir gün içinden the orman
Herregrdskoppel ve parlak gevare ile,
Ve av Cadı dağ Köşkünü çıkardı
Ve Kement aşağı indi ve cesaret durdu.
Cesaret hrde biz smllarna şarkı yankısı
Kement etrafında, vadi ve orman ve sjn etrafında,
Ateşli akciğerden ateş etmeye cesaret edebilir mi
Ve kan köpüklü snn'nin üzerine akıyordu.
Kement At, buz rmande patlama cesaret,
Millclint'in dibinde solmuş kürk,
Cesaret son hakkında Sizzi yuvarlandı,
Dare sürücüyü durdurdu, lur'daki blstes'i cesaretlendirdi.