Hootie & The Blowfish — Araby şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hootie & The Blowfish adlı sanatçının "Araby" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It is worth the admission
«Oh my love» fogs up the glass
I look on, in a window
«Oh my love» fogs up the glass.
On rainy days I wonder what’s behind the veil
And I feel your breath upon my mouth,
And I press my heart into your hand,
It’s my gift from Araby.
We can move and be trusted,
But what is it that you want?
It is not what they think,
Yeah what is it that you want?
They look down on me and they smile forever,
But I know that love will kill that pride
And I press my heart into your hand
It’s my gift from Araby.
Listen to what you’re saying,
You know nothing of my love,
And if it all comes down to what you say
You know nothing of my love.
And looking up into the dark I find it there,
And I feel my breath upon my mouth,
And I press my heart into your hand
It’s my gift from Araby.
Şarkı sözü çevirisi
Kabul edilmeye değer
"Oh my love" cam sisler
Pencereye bakıyorum.
«Oh my love» cam bir anda oluyor.
Yağmurlu günlerde perdenin arkasında ne olduğunu merak ediyorum
Ve nefesini ağzımda hissediyorum,
Ve kalbimi eline geçiriyorum.,
Araby'den hediyem.
Hareket edebilir ve güvenilir olabiliriz,
Ama ne istiyorsun?
Ne düşündükleri değil ,
İstediğiniz Evet ne oldu?
Bana aşağı bakıyorlar ve sonsuza dek gülümsüyorlar,
Ama biliyorum ki aşk bu gururu öldürecek
Ve kalbimi eline geçiriyorum.
Araby'den hediyem.
Ne dediğini dinle.,
Aşkım hakkında hiçbir şey bilmiyorsun.,
Ve eğer her şey söylediğin şeye gelirse
Aşkım hakkında hiçbir şey bilmiyorsun.
Ve karanlığa bakarken onu orada buluyorum,
Ve nefesimi ağzımda hissediyorum,
Ve kalbimi eline geçiriyorum.
Araby'den hediyem.