Hootie & The Blowfish — What Do You Want From Me Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hootie & The Blowfish adlı sanatçının "What Do You Want From Me Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
take a little bit of everything baby
i’ll be all right
don’t just settle for living the lie
that I thought you might
put on your disguise
let me see that you’re bigger than me tell me that tomorrow
I’ll wake and yearn for you
And when I call your name out
You leave and take a bow
You say what do want from
Call off the service now baby
No one really knew
That I would have to leave
But now I’m a better man
I thought you realized
I wanted you but
You left so suddenly
I know I promised but now I lied
And when I kiss you someday
If you feel that your aloud
You say «what do you want from me now»
Burn all your candles
Turn out the light
Forget the feeling you’ve been feeling
Deep inside of me we’ll be alright
Now it’s the morning after
And I’m doing what you said
No one answers
So I cope cause you are gone
Oh I just wanted you baby
But I have to deal cause
My heart isn’t big enough
To love you even if I please
And if I need you someday
You will not make a sound
Just think what do you want from me now
Şarkı sözü çevirisi
her şeyden biraz al bebeğim
iyi olacağım
sadece yalan yaşamak için yetinmeyin
bunu yapabileceğini düşündüm.
kılık giy
benden daha büyük olduğunu görmeme izin ver. yarın söyle.
Uyanacağım ve seni özleyeceğim
Ve senin adını söylediğimde
Git ve selam ver.
Ne istediğini söylüyorsun
İptal hizmeti şimdi bebeğim
Kimse gerçekten bilmiyordu
Ayrılmak zorunda kalacağımı.
Ama şimdi daha iyi bir adamım
Anlarsın sandım
Seni istedim ama
Aniden ayrıldın.
Söz verdiğimi biliyorum ama şimdi yalan söyledim.
Ve bir gün seni öptüğümde
Eğer yüksek sesle hissediyorum
«Benden ne istiyorsun şimdi ne diyorsun »
Tüm mumlarını yak
Işığı kapat
Hissettiğin duyguyu unut.
İçimin derinliklerinde iyi olacağız
Şimdi ertesi sabah
Ve dediğini yapıyorum.
Kimse cevapları
Bu yüzden başa çıkıyorum çünkü sen gittin
Oh sadece seni istedim bebeğim
Ama anlaşma için hiç bir neden yok
Kalbim yeterince büyük değil.
Seni sevmek istesem bile
Ve bir gün sana ihtiyacım olursa
Bir ses çıkarmayacaksın
Şimdi benden ne istediğini düşün.