Hooverphonic — Clouds şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hooverphonic adlı sanatçının "Clouds" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Some weeks aal things seem to go wrong
You lose your keys, at lunch you bite your tongue
Everything slips out of your hands
At work you soldier on I don’t wanna see you this way
All the clouds around your head are grey
But I know they’ll part when the weekend starts
And trouble (tears) will disappear
Forgetting things can create a mess
And for you it’s hard not to confess
Plates do break
You make mistakes
But still you soldier on But we’ll never surrender
Together we carry on And if it makes you feel better
Every day I’ll write you a song
Şarkı sözü çevirisi
Bazı haftalarda işler ters gidiyor gibi görünüyor
Anahtarlarını kaybedersin, öğle yemeğinde dilini ısırırsın.
Her şey elinden kayıyor
İşte ben bu gözle hiç asker seni
Kafanın etrafındaki tüm bulutlar gri
Ama hafta sonu başladığında ayrılacaklarını biliyorum.
Ve sorun (gözyaşları) ortadan kalkacak
Bir şeyleri unutmak bir karmaşa yaratabilir
Ve senin için itiraf etmemek zor
Plakalar kırılır
Hatalar yaparsın
Ama yine de sen askersin ama asla teslim olmayacağız
Birlikte devam ediyoruz ve eğer bu sizi daha iyi hissettirirse
Her gün sana bir şarkı yazacağım.