Hooverphonic — Ether şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hooverphonic adlı sanatçının "Ether" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t talk
I was blinded by your beauty
I am choked
By the things you never said
In silence lies no beauty when the words you said not truly made their point
And so I choke
How can I understand
How you disappeared like a thief in the night
How can I understand
How you vaporised like ether my love
And so I smile
To hide all my sorrow
In a while
You’ll just be one more scar
A scar that will remind me of your cold and painful beauty
But I will
I will survive
How can I understand
How you disappeared like a thief in the night
How can I understand
How you vaporised like ether my love
How on earth are you able
To put me with the trash
Treating me like a stranger
Amputating all we had
You told me you do love me Is this the way to show
Why did you give me that final blow
And so I smile
To hide all my sorrow
In a while
You’ll just be one more scar
How can I understand
How you disappeared like a thief in the night
How can I understand
How you vaporised like ether my love
Şarkı sözü çevirisi
Konuşamıyorum
Güzellik senin yüzünden kör oldum
Kısık duyuyorum
Hiç söylemediğin şeylere yemin ederim.
Hayır güzellik dediğin gerçek değil sözleri kendi bakış yaptığında sessizlik içinde yatıyor
Ve bu yüzden boğuluyorum
Nasıl anlayabilirim
Gece bir hırsız gibi nasıl kayboldun
Nasıl anlayabilirim
Eter gibi nasıl buharlaştın aşkım
Ve bu yüzden gülümsüyorum
Tüm üzüntümü gizlemek için
Bir süredir
Sadece bir yara izi olacak
Bana soğuk ve acı verici güzelliğini hatırlatacak bir yara izi
Ama yapacağım
Hayatta kalacağım
Nasıl anlayabilirim
Gece bir hırsız gibi nasıl kayboldun
Nasıl anlayabilirim
Eter gibi nasıl buharlaştın aşkım
Nasıl yapabiliyorsun
Çöpün yanına koymak
Bana bir yabancı gibi davranmak
Tüm kesmek zorunda kaldık
Beni sevdiğini söyledin. bunu göstermenin yolu bu mu?
Neden bana bu son darbeyi verdin
Ve bu yüzden gülümsüyorum
Tüm üzüntümü gizlemek için
Bir süredir
Sadece bir yara izi olacak
Nasıl anlayabilirim
Gece bir hırsız gibi nasıl kayboldun
Nasıl anlayabilirim
Eter gibi nasıl buharlaştın aşkım