Hooverphonic — Mad About You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hooverphonic adlı sanatçının "Mad About You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Feel the vibefeel the terrorfeel the pain
It's driving me insane
I can't fake
For God sakes why am i Driving in the wrong lane
Trouble is my middle name
But in the end I'm not too bad
Can someone tell me if it's wrong to be so mad about you
Mad about you
Mad
Are you the fishy wine that will give me A headache in the morning
Or just a dark blue land mine
That'll explode without a decent warning
Give me all your true hate
And I'll translate it in our bed
Into never seen passionnever seen passion
That it why I am so mad about you
Mad about you
Mad about you
Mad
Trouble is your middle name
But in the end you're not too bad
Can someone tell me if it's wrong to be So mad about you
Mad about you
Mad
Give me all your true hate
And I'll translate it in your bed
Into never seen passion
That is why I am so mad about you
Mad about you
Şarkı sözü çevirisi
Bu vibefeel bu terrorfeel ağrı hissediyorum
Bu beni çıldırtıyor
Ben sahte miyim
Tanrı aşkına, neden yanlış şeritte sürüyorum
Sorun benim göbek adım
Ama sonunda o kadar da kötü değilim
Birileri çok kızacak yanlış varsa söyle hakkında
Senin için deli
Deli
Sabahları başımı Ağrıtacak balık şarabı mısın
Ya da sadece koyu mavi bir kara mayını
Bu iyi bir uyarı olmadan patlayacak
Bana tüm gerçek nefretini ver
Ve bunu yatağımıza çevireceğim.
İçine hiç passionnever görülen tutku görmedim
O kadar kızdım ki, neden senin hakkında bu
Senin için deli
Senin için deli
Deli
Sorun göbek adın.
Ama sonunda o kadar da kötü değilsin
Birileri Çok kızacak yanlış varsa söyle hakkında
Senin için deli
Deli
Bana tüm gerçek nefretini ver
Ve bunu yatağına çevireceğim.
Hiç görülmemiş bir tutkuya
Senin hakkında çok kızgınım bu yüzden
Senin için deli