Hooverphonic — You Hurt Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Hooverphonic adlı sanatçının "You Hurt Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I must have been blind adoring the blues
in everything lies a small kind of truth
but then again,
just when I thought you were staying for good
you left for no reason is that all you could
you’re still a man
it’s not what I want
it’s not what I need
nothing but lies and way too much heat
just when I thought you were telling the truth
I caught you with her oh you fool
you hurt me when I’ve got so much more to give
We live in denial adoring what’s new
in everything lies a small kind of blues
but then again,
just when I thought you were leaving for good
you stayed for no reason although we were through
you’re still a man
it’s not what I want
it’s not what I need
nothing but lies and way too much heat
just when I thought you were telling the truth
I caught you with her oh you fool
you hurt me when I’ve got so much more to give

Şarkı sözü çevirisi

Kör olmalıyım blues'a tapıyorum.
her şeyde küçük bir gerçek var
ama sonra tekrar,
düşündüm de ne zaman kalmak için iyi
sen hiç sebepsiz yere bıraktığın
hala bir adamsın
istediğim şey değil
ihtiyacım olan şey değil
yalanlardan başka bir şey yok ve çok fazla ısı
tam da doğruyu söylediğini düşündüğümde.
Seni onunla yakaladım ah seni aptal
verecek çok şeyim varken beni incittin.
İnkar içinde yaşıyoruz, yeniliklere tapıyoruz
her şeyde küçük bir blues var
ama sonra tekrar,
tam da senin temelli gideceğini düşündüğümde.
her ne kadar işimiz bitse de, sen sebepsiz yere kaldın.
hala bir adamsın
istediğim şey değil
ihtiyacım olan şey değil
yalanlardan başka bir şey yok ve çok fazla ısı
tam da doğruyu söylediğini düşündüğümde.
Seni onunla yakaladım ah seni aptal
verecek çok şeyim varken beni incittin.