Hop trop — Tři kříže şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hop trop adlı sanatçının "Tři kříže" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dávám sbohem všem břehům proklatejm,
který v spárech má ďábel sám,
bílou přídí šalupa My Grave
mířím k útesům, který znám.
Jen tři kříže z bílýho kamení
někdo do písku poskládal.
Slzy v očích měl a v ruce znavený,
lodní deník, co sám do něj psal.
První kříž má pod sebou jen hřích,
samý pití a rvačky jen.
Chřestot nožů, při kterym přejde smích,
srdce-kámen a jméno Sten.
Jen tři kříže z bílýho kamení
někdo do písku poskládal.
Slzy v očích měl a v ruce znavený,
lodní deník, co sám do něj psal.
Já, Bob Green, mám tváře zjizvený,
štěkot psa zněl, když jsem se smál.
Druhej kříž mám a spím v podzemí,
že jsem falešný karty hrál.
Jen tři kříže z bílýho kamení
někdo do písku poskládal,
slzy v očích měl a v ruce znavený,
lodní deník, co sám do něj psal.
Třetí kříž snad vyvolá jen vztek,
Fatty Rogers těm dvoum život vzal.
Svědomí měl, vedle nich si klek.
«Já vím, trestat je lidský, ale odpouštět božský.
Ať mi tedy bůh odpustí.»
Jen tři kříže z bílýho kamení
jsem jim do písku poskládal.
Slzy v očích měl a v ruce znavený,
lodní deník, co jsem do něj psal.
lodní deník, co jsem do něj psal.
Şarkı sözü çevirisi
Tüm lanet kıyılara veda ediyorum,
hangi pençelerde şeytanın kendisi var,
beyaz yay benim mezar sloop
Bildiğim uçurumlara doğru gidiyorum.
Beyaz taştan sadece üç Haç
biri kuma koymuş.
Gözlerinde gözyaşları vardı ve elinde yorgun,
kendi yazdığı seyir defteri.
İlk Haç altında sadece günah var,
hepsi içiyor ve kavga ediyor.
Seni güldüren bıçaklardan kuşkonmaz,
Kalp-taş ve Sten adı.
Beyaz taştan sadece üç Haç
biri kuma koymuş.
Gözlerinde gözyaşları vardı ve elinde yorgun,
kendi yazdığı seyir defteri.
Ben, Bob Green, yanaklarım yaralı.,
güldüğümde köpeğin havlaması geliyordu.
İkinci haçım var ve yeraltında uyuyorum,
sahte kart oynadığımı.
Beyaz taştan sadece üç Haç
birisi onu kuma koydu.,
gözlerinde gözyaşları vardı ve elinde yorgun,
kendi yazdığı seyir defteri.
Üçüncü Haç sadece öfkeye neden olabilir,
Fatty Rogers o iki can aldı.
Bir vicdan vardı. onların yanında diz çöktü.
"Biliyorum, cezalandırmak insandır,ama bağışlamak ilahi.
O zaman Tanrı beni bağışlasın.»
Beyaz taştan sadece üç Haç
Onları kuma koydum.
Gözlerinde gözyaşları vardı ve elinde yorgun,
içinde yazdığım seyir defteri.
içinde yazdığım seyir defteri.