Hopes Die Last — Some Like It Cold şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hopes Die Last adlı sanatçının "Some Like It Cold" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I tried to do my best
But nothing seems to be alive
Cause everytime I speak
I see your walls falling
And now
When I come around you all are
On your knees
So, what can you say?
Did I fail?
You know that
I try to do the best I can
But you don’t care
And I swear
I swear I’ll never be like you
And that’s the truth
Cause I can see
That you are playing
Hide and seek
With all my dreams
Never met no one that
Hates me like you do But hey, I can understand it Cause everytime I speak
I see your walls falling
But now I dare
So show me how
To play this game
You know that
I’m trying to be myself again
But you don’t care
And I swear
I swear i’ll never be like you
And that’s the truth
Cause I can see
That you are playing hide and seek
With all my dreams
I’ll wake up
I’ll wake up So try to hit me now
Try to steal myself again
I try to do the best I can
You know that
I try to do the best I can
You know that
I’m trying to be myself again
But you don’t care
And I swear
I swear I’ll never be like you
And that’s the truth
Cause I can see
That you are playing hide and seek
With all my dreams
And I swear
I swear I’ll never be like you
And that’s the truth
Cause I can see
That you are playing hide and seek
With all my dreams
Şarkı sözü çevirisi
Yapmak için elimden geleni yaptım
Ama hiçbir şey canlı görünmüyor
Çünkü her konuştuğumda
Duvarlarının düştüğünü görüyorum.
Ve şimdi
# Etrafıma geldiğimde #
Dizlerinin üzerinde
Yani ne diyebiliriz ki?
Başarısız mı oldum?
Biliyor musun
Yapmak için elimden gelenin en iyisini deniyorum
Ama senin umurunda bile değil
Ve yemin ederim
Yemin ederim asla senin gibi olmayacağım.
Ve bu gerçek
Neden?
Ne oynuyorsun
Saklambaç
Tüm hayallerimle
Hiç kimse bir araya geldi
Senin gibi benden nefret ediyor ama hey, bunu anlayabiliyorum çünkü her konuştuğumda
Duvarlarının düştüğünü görüyorum.
Ama şimdi cesaret ediyorum
Öyleyse bana nasıl olduğunu göster
Bu oyunu oynamak için
Biliyor musun
Tekrar kendim olmaya çalışıyorum.
Ama senin umurunda bile değil
Ve yemin ederim
Yemin ederim asla senin gibi olmayacağım.
Ve bu gerçek
Neden?
Gizlemek oynamak ve aramak
Tüm hayallerimle
Uyanacağım.
Uyanacağım, bu yüzden şimdi bana vurmaya çalış
Kendimi tekrar çalmaya çalış
Yapmak için elimden gelenin en iyisini deniyorum
Biliyor musun
Yapmak için elimden gelenin en iyisini deniyorum
Biliyor musun
Tekrar kendim olmaya çalışıyorum.
Ama senin umurunda bile değil
Ve yemin ederim
Yemin ederim asla senin gibi olmayacağım.
Ve bu gerçek
Neden?
Gizlemek oynamak ve aramak
Tüm hayallerimle
Ve yemin ederim
Yemin ederim asla senin gibi olmayacağım.
Ve bu gerçek
Neden?
Gizlemek oynamak ve aramak
Tüm hayallerimle