Hopewell — Are You Anywhere? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hopewell adlı sanatçının "Are You Anywhere?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Up in the morning
Crack of dawn
Wonder what side of the street youre on
Nobody knows that youre up a tree
All your friends and the space between
Run down the stairs and into the street
All hair and skin and feet
The cars hiss by silently
You can feel them smiling
Hello are you there? are you anywhere?
Hello are you there? are you anywhere?
Creak in the stairs
But dont turn around
Your heart it weighs one thousand pounds
It takes its toll; gravity
Somethings nothing if its free
Wonder out loud if youre inside
Are you asleep or are you alive?
A hand thats yours it reaches the wall and in a voice thats not your own
Hello are you there? are you anywhere?
Hello are you there? are you anywhere?
Ouh ouuhhhh ouuuhhh etc…
Grumpy? turns? stare
But dont turn around
Your heart it weighs one thousand pounds
It takes its toll with the melody
Somethings nothing if its free
Return their stares and turn around
Your heart it weigs one thousand pounds
Your heart it makes a worrying sound
Your hearts a king with lotta crowns
Your heart was lost and now its found
You were lost and now youre
Şarkı sözü çevirisi
Sabaha kadar
Şafak çatlak
Sokağın hangi tarafında olduğunu merak ediyorum
Kimse ağaçta olduğunu bilmiyor.
Tüm arkadaşların ve aralarındaki boşluk
Merdivenlerden aşağı koş ve sokağa çık
Tüm saç ve cilt ve ayaklar
Arabalar sessizce tıslama
Gülümsediklerini hissedebilirsin.
Merhaba orada mısın? bir yerde misin?
Merhaba orada mısın? bir yerde misin?
Merdivenlerde gıcırtı
Ama sakın arkanı dön
Kalbin bin pound ağırlığında.
Onun ücretini alır; yerçekimi
Somethings hiçbir şey eğer onun ücretsiz
İçeride olup olmadığını yüksek sesle merak ediyorum
Uykuda ya da diri misin?
Bir el bu senin duvara ulaşır ve bir sesle bu kendi değil
Merhaba orada mısın? bir yerde misin?
Merhaba orada mısın? bir yerde misin?
Ouh ouuhhhh ouuuhhh vb…
Huysuz mu? dönüşler mi? bakakalmak
Ama sakın arkanı dön
Kalbin bin pound ağırlığında.
Bu melodi ile onun toll alır
Somethings hiçbir şey eğer onun ücretsiz
Bakışlarına geri dön ve arkanı dön
Kalbin bin sterlin ağırlığında
Kalbin endişe verici bir ses çıkarır
Kalpleriniz lotta kron ile bir kral
Kalbin kayboldu ve şimdi bulundu
Sen kayboldun ve şimdi sen