HORD — The Unwaverings şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, HORD adlı sanatçının "The Unwaverings" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rage
The only feeling
Keeping us alive
Or just breathing
The anger which is Knawing at us Until our bones
And grazed our voices
Scream
Until aphonia
The last words
Which are making our heart beat
At unison
Until its sudden failure
We are the noisy reminders
We are the chosen ones
We are the fiery protesters
The unwavering ones
Our hopeless souls
Our boundless will soars
Until the end of our world
Our will be done
We will bring light to this dark cold silent night
We will enlighten the sky till we breathe our last
Unwavering
Blossoms of freedom
Faded, growing
On both sides of the World
And spreading in the air
The germs of a new dawn
No one will encroach on Our leaves until the new fall
We are the noisy reminders
We are the chosen ones
We are the fiery protesters
The unwavering ones
Our hopeless souls
Our boundless will soars
Until the end of our world
Our will be done
But so many lives will be wiped out and sacrificed
They will enlighten the sky till we breathe our last
Hope of freedom will grow
And spread through the world
Our hopeless souls
Our boundless will soars
Until the end of our world
Our will be done
We will bring light to this dark cold silent night
We will enlighten the sky till we breathe our last
Şarkı sözü çevirisi
Öfke
Tek duygu
Bizi hayatta tutmak
Ya da sadece nefes
Hangi öfke bizi kemiklerimize Kadar Knawing var
Ve seslerimizi sıyırdı
Çığlık
Aphonia kadar
Son sözler
Kalbimizin atmasına neden olan
Uyum içinde
Ani başarısızlığa kadar
Biz gürültülü hatırlatmalar vardır
Biz seçilmiş olanlarız.
Biz ateşli protestocularız.
Sarsılmaz olanlar
Umutsuz ruhlarımız
Sınırsız irademiz yükseliyor
Dünyamızın sonuna kadar
Bizim olacak
Bu karanlık soğuk sessiz geceye ışık getireceğiz
Son nefesimizi alana kadar gökyüzünü aydınlatacağız.
Tereddütsüz
Özgürlük çiçekleri
Solmuş, büyüyen
Dünyanın her iki tarafında
Ve havada yayılıyor
Yeni bir şafağın mikropları
Yeni sonbahara kadar kimse yapraklarımıza tecavüz etmeyecek
Biz gürültülü hatırlatmalar vardır
Biz seçilmiş olanlarız.
Biz ateşli protestocularız.
Sarsılmaz olanlar
Umutsuz ruhlarımız
Sınırsız irademiz yükseliyor
Dünyamızın sonuna kadar
Bizim olacak
Ama o kadar çok hayat yok edilecek ve feda edilecek
Son nefesimizi alana kadar gökyüzünü aydınlatacaklar.
Özgürlük umudu büyüyecek
Ve dünyaya yayıldı
Umutsuz ruhlarımız
Sınırsız irademiz yükseliyor
Dünyamızın sonuna kadar
Bizim olacak
Bu karanlık soğuk sessiz geceye ışık getireceğiz
Son nefesimizi alana kadar gökyüzünü aydınlatacağız.