Horfixion — Self Inflicted Hell şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Horfixion adlı sanatçının "Self Inflicted Hell" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Life breaks down around me
And i break down with it
Suffocating under rubble
Each day becomes darker
I’m living in the shadow of death
I have no choice but to conform
Demons bites me from inside
Forever i’ll roam into darkness
I live in a self inflicted hell
With a smile of pain on my face
I live in a self inflicted hell
Endless disease of the soul
Prisonner within my cell
I cannot escape this hell
It’s in my head, it’s in my dreams
Forever my scars will bleed
My survival is my punishment
And my life is my torment
Addicted to pain and misery
There is no way out for me
Hell is in my mind
Hell is in my soul
Hell is in my heart
Hell is in myself

Şarkı sözü çevirisi

Çevremdeki hayat bozuluyor
Ve ben onunla yıkıyorum
Moloz altında boğucu
Her gün daha karanlık olur
Ölümün gölgesinde yaşıyorum.
Uyum sağlamaktan başka çarem yok.
İblisler beni içeriden ısırıyor
Sonsuza dek karanlığa dolaşacağım
Kendi başına bir cehennemde yaşıyorum
Yüzümde acı bir gülümseme ile
Kendi başına bir cehennemde yaşıyorum
Ruhun sonsuz hastalığı
Hücremin içinde hapishane
Bu cehennemden kaçamam.
Kafamın içinde, rüyalarımda.
Sonsuza dek yara izlerim kanar
Hayatta kalmam benim cezam.
Ve hayatım benim işkencem
Acı ve sefalet bağımlısı
Benim için bir çıkış yolu yok
Cehennem aklımda
Cehennem ruhumda
Cehennem kalbimde
Cehennem kendimde