Hospitāļu iela — Dinas Vijole şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hospitāļu iela adlı sanatçının "Dinas Vijole" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mazi krītoši putekļi
Tik balti kā sniega pārslas
Varbūt tās ir sniega pārslas
A varbūt tie ir balti pelni
Skaista uzklāta gulta
Tik auksta kā sniega kupena
Un ja tā ir sniega kupena
Tad mēs iesim tajā gulēt
Visu paslēpto uguni
Visu paslēpto naidu
Visus paslēptos mīlas stāstus
Es tev atdotu vienā glāstā
Mēs mīlam savus smaidus
Kad tie pārvēršas par zvaigznēm
Kad tie pārvēršas par lietu
Tad mēs nevaram tiem iesist
Maza pamirkšķināšana
Vai tu kaut ko man gribēji sacīt?
Un ja tu kaut ko man gribēji sacīt
Tad kāda velna pēc tad tu raudi?
Şarkı sözü çevirisi
Küçük düşen toz
Kar taneleri gibi beyaz
Belki bunlar kar taneleri
Ve belki de beyaz küller
Güzel kapalı yatak
Bir kar yığını kadar soğuk
Ve eğer bir kar yığını ise
Sonra uyku için gidiyoruz
Tüm gizli yangın
Tüm gizli nefret
Tüm gizli aşk hikayeleri
Sana bir okşamak verirdim
Gülümsemelerini çok seviyoruz
Yıldızlara dönüştüklerinde
Bir şeye dönüştüklerinde
O zaman onlara vuramayız.
Küçük titrek
Bana bir şey mi söylemek istedin?
Ve eğer bana bir şey söylemek istersen
O zaman ne diye ağlıyor peşindesin?