Hospitāļu iela — Elizabete şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hospitāļu iela adlı sanatçının "Elizabete" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Elizabetei patīk sēdēt uz mīkstām mēbelēm
Satraukties par to, ko rāda ekrāns
No darba atnāk vīrs un saka —
Es biju tur ārā, tur nekā tāda nav
Ko tu vari ņemties, labāk kalsim plānus
Viņiem pieder tik daudz kopīgu lietu —
Dzīvoklis, dīvāns un kaut kāds Rosino brīnums
Ka viņi joprojām turas kopā
No rīta pamostas vīrs, iziet ārā
Klusi paskatās atpakaļ
Ierauga viņas miegaino seju logā
Miegaino seju logā
Elizabete paņem rokai piemērotu pulti
Ieslēdz TV, kādu laiku vārtās gultā
Dons Pedroza pamet Ninju
Viņa raud un prec Mendozu
Ak, tu, Ninja, muļķe, muļķe, muļķe
Elizabete jau kuro dienu virtuvē piparus kaisa
Viņa taisa vīram vakariņās čili
Uz galda tekila stāv, šī diena tomēr ir skaista
Sieva pa kaklu maisās un dzied par savu rūgto dzīvi
Rūgto dzīvi, jēi
Come on, baby light my fire
Come on, baby light my fire
Try to set the night on fire
Try to set the night on fire
Şarkı sözü çevirisi
Elizabeth döşemeli mobilyalara oturmayı seviyor
Ekranın gösterdiği şey hakkında heyecanlanın
İşten kocası geliyor ve diyor ki —
Ben oradaydım, böyle bir şey yok
Ne alabilirsin, daha iyi planlar yap
Çok şeyi kendi —
Daire, kanepe ve bir çeşit Rosino mucizesi
Hala birlikte kaldıklarını
Sabah koca uyanır, dışarı çıkar
Sessizce geriye bakar
Pencerede uykulu yüzünü görmek
Pencerede uykulu yüz
Elizabeth kullanışlı bir uzaktan kumanda alır
TV'yi açar, yatakta biraz zaman
Don Pedroza ninja bırakır
Ağlıyor ve Mendoza ile evleniyor
Oh, sen, Ninja, aptal, aptal, aptal
Elizabeth zaten mutfak biber dökülme bir gün geçiriyor
O yapar ona koca dinner chili
Masada tekila duruyor, bu gün hala güzel
Karısı boğazından hıçkırıyor ve acı hayatı hakkında şarkı söylüyor
Acı Hayat, Ye
Hadi bebeğim ateşimi yak.
Hadi bebeğim ateşimi yak.
Geceyi ateşe vermeye çalış
Geceyi ateşe vermeye çalış