Hostage Calm — A Thousand Miles Away From Here şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hostage Calm adlı sanatçının "A Thousand Miles Away From Here" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Full-speed collision:
Your life and my decisions.
The chance that we were given
Is dead so, you said so…
I’m dying, you’re living
With my reckless decisions.
Unwanted, unforgiven
You said so, you said,
«When you try to wipe away the tears,
Try to wipe away the tears,
Try to wipe away the tears…
I’m a thousand miles away from here." You said so yourself, so…
You’re dying, I’m living
With your bad decisions.
The world that we envisioned
Is dead so, you said,
«When you try to wipe away the tears,
Try to wipe away the tears,
Try to wipe away the tears…
I’m a thousand miles away from here." You said so yourself, so…
With that, we listen,
‘Cause it only feels like distance
If there’s something out there missing.
You said so, you said so…
Şarkı sözü çevirisi
Tam hızlı çarpışma:
Hayat ve karar sizin.
Bize verilen şans
Ölü, yani o dediğin …
Ben ölüyorum, sen yaşıyorsun.
Pervasız kararlarımla.
İstenmeyen, affedilmez
Sen söyledin, söyledin ,
"Gözyaşlarını silmeye çalışırken,
Gözyaşlarını silmeye çalış,
Gözyaşlarını silmeye çalış…
Buradan bin mil uzaktayım."Kendin söyledin, bu yüzden…
Sen ölüyorsun, ben yaşıyorum.
Senin kötü kararlarınla.
Hayal ettiğimiz dünya
Ölü öyle dedin ,
"Gözyaşlarını silmeye çalışırken,
Gözyaşlarını silmeye çalış,
Gözyaşlarını silmeye çalış…
Buradan bin mil uzaktayım."Kendin söyledin, bu yüzden…
Bununla birlikte, dinliyoruz,
Çünkü sadece mesafe gibi geliyor
Eğer dışarıda eksik bir şey varsa.
Öyle dedin, öyle dedin.…