Hostage Calm — Brokenheartland şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hostage Calm adlı sanatçının "Brokenheartland" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Staring through the disconnect,
I felt my own in consequence.
‘Neath the standing army of discontent,
I felt my own in consequence.
On a waiting train that wouldn’t leave,
I prayed these chords my soul to keep
Tonight, they won’t take me alive
‘Cause there’s a song everyone knows,
And though no one sang a single note,
I can feel it From the rumbling jungles of our self-defeat
To the sullen barracks where no one (dares to) sleeps.
On the battlefield of broken hearts,
I saw this world fucking torn apart
Just waiting for nothing.
Across the broken heartland,
We’re all coming out
Blasting the sound of the trodden down
And tonight we’re for it,
Fucking verse bridge and chorus.
No one knows who won the wars,
But we know something died.
Sleepless, workless,
Stuck in line.
Giving in for the first time.
We just stopped waiting
For someone to save us.
They tell me we got something to lose.
Like what, to whom?
I know you hear it too.
Şarkı sözü çevirisi
Bağlantıyı keserek bakıyor,
Sonuç olarak kendiminkini hissettim.
'Neath hoşnutsuzluk ayakta ordusu,
Sonuç olarak kendiminkini hissettim.
Bekleyen bir trende.,
Bu akorları ruhumu korumak için dua ettim
Bu gece beni canlı yakalayamayacaklar.
‘Bir şarkı herkes nedenini biliyor,
Ve hiç kimse tek bir not söylememiş olsa da,
Kendi yenilgimizin gürleyen ormanlarından hissedebiliyorum.
Kimsenin uyumaya cesaret edemediği somurtkan kışlalara.
Kırık kalplerin savaş alanında,
Bu dünyanın parçalandığını gördüm.
Sadece bir şey bekliyor.
Kırık kalpler arasında,
Hepimiz dışarı çıkıyoruz.
Ezilen sesi Patlatma aşağı
Ve bu gece bunun için buradayız,
Lanet ayet Köprüsü ve koro.
Kimse savaşları kimin kazandığını bilmiyor.,
Ama bir şeyin öldüğünü biliyoruz.
Uykusuz, işsiz,
Sıraya sıkışmış.
İlk kez PES ediyorum.
Sadece beklemekten vazgeçtik
Birinin bizi kurtarması için.
Kaybedecek bir şeyimiz olduğunu söylediler.
Ne gibi, kime?
Senin de duyduğunu biliyorum.