Hostage Calm — Nosebleed Section şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hostage Calm adlı sanatçının "Nosebleed Section" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Standing at a distance
Collecting measured, empty fiction.
Syndicated day-time faces
Spin the world into their favor.
(And there’s dead air on the airwaves)
The news at six, a foolish fix
A comfort from the working shift
The vehicle to rubberneck
At the cars crashed miles away
We gawk, we tread,
We count the number dead.
Commercials for the coming war—
Watch the ratings soar
This is what I strain to see
Standing at a distance.
Şarkı sözü çevirisi
Bir mesafede duran
Ölçülü, boş kurgu toplamak.
Sendikasyon gündüz yüzleri
Dünyayı kendi lehlerine çevir.
(Ve hava dalgalarında ölü hava var)
Altı haber, aptalca bir düzeltme
Çalışma vardiyasından bir rahatlık
Rubberneck için araç
Arabalar kilometrelerce uzakta düştü
Bakıyoruz, basıyoruz,
Ölü sayısını sayıyoruz.
Gelecek savaş için reklamlar—
Reytinglerin yükselişini izleyin
Görmek için zorladığım şey bu
Bir mesafeden.