Hot Chocolate — Confetti Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hot Chocolate adlı sanatçının "Confetti Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Grandma in the church sleeping
Ma was in the church weeping
Daddy was ready to give his daughter away
Antie Claire said to Antie Mary how have you been keeping?
I haven’t seen you since grandpa passed away
Confetti day think about what you’re doing
Confetti day debit myself to wreck and ruin
When the preacher said say I do
I looked at you and I knew what I was doing was right
I said when the preacher said say I do Jean
I looked at you and I knew what I was doing was right
Night before I couldn’t sleep
Thinking bout the vows i had to keep
For better worse for ever more
Standing at the altar
My heart beating faster man
If I were a bird I’d fly straight through the door
Confetti day can you think about what you’re doing
Confetti day debit myself to wreck and ruin
But when the preacher said say I do
I looked at you and I knew what I was doing was right
I said when the preacher said say I do
I looked at you babe I knew what I was doing was right
And the people came to the party
And they all had a good time
And I was so proud of all these friends of mine
And the band played on leading strong play into the night
A better day was never had by me in all my life
Confetti day can you think about what you’re doing
Confetti day debit myself to wreck and ruin
But when the preacher said I do Jean
I looked at you and I knew what I was doing was right
I said when the preacher said say I do
I looked at you you know you look so good in white
Oww!
Şarkı sözü çevirisi
Kilisede büyükanne uyuyor
Annem kilisede ağlıyordu.
Baba kızını vermeye hazırdı
Antie Claire, Antie Mary'ye nasıl olduğunu söyledi.
Dedemi beri görmemiştim vefat etti
Konfeti günü ne yaptığını düşün
Konfeti günü kendimi mahvetmek ve mahvetmek için borçlandırıyor
Vaiz ne zaman dedi ki ben biliyorum
Sana baktım ve yaptığım şeyin doğru olduğunu biliyordum.
Vaiz Jean'i sevdiğimi söylediğinde dedim.
Sana baktım ve yaptığım şeyin doğru olduğunu biliyordum.
Gece uyuyamadım önce
Tutmam gereken yeminleri düşünüyorum.
İyi kötü her zamankinden daha fazla
Sunakta duran
Kalbim daha hızlı çarpıyor adamı
Eğer bir kuş olsaydım kapıdan doğruca uçardım.
Konfeti günü ne yaptığını düşünebilir misin
Konfeti günü kendimi mahvetmek ve mahvetmek için borçlandırıyor
Ama vaiz söylediğinde, kabul ettiğimi söyle.
Sana baktım ve yaptığım şeyin doğru olduğunu biliyordum.
Vaiz söylediğinde söyledim.
Sana baktım bebeğim yaptığım şeyin doğru olduğunu biliyordum.
Ve insanlar partiye geldi
Ve hepsi iyi vakit geçirdi
Ve tüm bu arkadaşlarımla gurur duydum
Ve grup gecenin önde gelen güçlü oyununda oynadı
Hayatım boyunca daha iyi bir gün geçirmedim.
Konfeti günü ne yaptığını düşünebilir misin
Konfeti günü kendimi mahvetmek ve mahvetmek için borçlandırıyor
Ama vaiz jean'i sevdiğimi söylediğinde
Sana baktım ve yaptığım şeyin doğru olduğunu biliyordum.
Vaiz söylediğinde söyledim.
Sana baktım, beyazlar içinde çok güzel görünüyorsun.
Oww!