Hot Hot Heat — Christmas Day In The Sun şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hot Hot Heat adlı sanatçının "Christmas Day In The Sun" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
December
Dozen of palm trees
Give up those car keys
And walk to the new year
Ignore these mischievous motives
My balance and focus get blurry when you’re near
But I want my Christmas day in the sun
All I want this year is California
It’s not too much to ask for Christmas day in the sun
I need a better way to spend the new year
As long as you’re around
Yeah
Rain drops are painted on rooftops
Locals, they don’t stop
I know where it’s headed
I’m not cut our for these parties
I know where my heart is I try and forget it So I want my Christmas day in the sun
All I want this year is California
It’s not too much to ask for Christmas day in the sun
I need a better way to spend the new year
As long as you’re around
Their faces always go away
When we were young I heard you say
It’s yours to lose
It’s yours to lose
Don’t say i’ll wait
You don’t have to remember
I’m out of excuses
I hear the echos of us in the station
They’re pointing and laughing
Reminding me I want my Christmas day in the sun
All I want this year is California
It’s not too much to ask for Christmas day in the sun
I need a better way to spend the new year December
Şarkı sözü çevirisi
Aralık
Bir düzine palmiye ağacı
Arabanın anahtarlarını bırak.
Ve yeni yıla doğru yürüyün
Bu yaramaz motifleri görmezden gel
Yakın olduğunuzda dengem ve odaklanmam bulanıklaşıyor
Ama Noel günümü güneşte istiyorum.
Bu yıl Tek istediğim Kaliforniya.
Güneşte Noel günü istemek için çok fazla değil
Yeni yılı geçirmek için daha iyi bir yola ihtiyacım var
Sen etrafta olduğun sürece
Evet
Yağmur damlaları çatılara boyanır
Yerliler, durmuyorlar
Nereye gittiğini biliyorum
Bu partiler için uygun değilim.
Kalbimin nerede olduğunu biliyorum, unutmaya çalışıyorum, bu yüzden Noel günümü güneşte istiyorum
Bu yıl Tek istediğim Kaliforniya.
Güneşte Noel günü istemek için çok fazla değil
Yeni yılı geçirmek için daha iyi bir yola ihtiyacım var
Sen etrafta olduğun sürece
Yüzleri her zaman uzaklaşır
Gençken söylediklerini duydum.
Kaybetmek senin.
Kaybetmek senin.
Bekleyeceğimi söyleme.
Bunu hatırlamak zorunda kalmazsınız
Mazeretim kalmadı
İstasyonda yankılarımızı duyuyorum.
İşaret ediyorlar ve gülüyorlar
Bana Noel günümün güneşte olmasını istediğimi hatırlatıyor
Bu yıl Tek istediğim Kaliforniya.
Güneşte Noel günü istemek için çok fazla değil
Yeni yılı Aralık ayında geçirmek için daha iyi bir yola ihtiyacım var